: दो युवक, एक रूसी और एक यहूदी, दस्तावेजों का आदान-प्रदान करने का निर्णय लेते हैं ताकि रूसी एक वर्ष का यहूदी और रूसी यहूदी हो। लेकिन एक मासूम मजाक मजाक में समाप्त हो जाता है।

उपन्यास वास्तविक घटनाओं, द बेइलिस केस पर आधारित है।

भाग एक

शक्लोव के एक ट्रेडमैन के बेटे, यहूदी गेर्शका राबिनोविच ने अपने रूसी दोस्त, एक रईस ग्रिस्का पोपोव के बेटे से शिकायत की। एक फाइव और एक स्वर्ण पदक के साथ एक प्रमाण पत्र होने के कारण, हर्शका प्रतिशत दर के कारण विश्वविद्यालय नहीं जा सकते हैं। ग्रिस्का यह नहीं मानता है कि यहूदी इतने दुखी राष्ट्र हैं, और एक साल के लिए स्थानों को स्वैप करने और एक यहूदी के जूते में रहने के लिए एक मजाक के रूप में पेश करता है। कामरेडों की उपस्थिति में, वे एक सौदा करते हैं, जिसमें मांग की जाती है कि गोपनीयता बनाए रखी जाए।

एक बड़े विश्वविद्यालय के शहर में, सारा और डेविड शापिरो के परिवार में, एक विश्वविद्यालय प्रवेशकर्ता गेर्श राबिनोविच एक उच्च कीमत के लिए एक कमरे में किराए पर रहता है। सारा आश्चर्यचकित है कि युवक यहूदी शब्द नहीं समझता है, वह पहली बार सुनता है कि एक यहूदी को शहर में रहने का अधिकार होना चाहिए, यहूदी रीति-रिवाजों और परंपराओं को नहीं जानता है। फिर भी, गेर्श में मज़ाक उड़ाते हुए, सारा अपने किरायेदार के साथ खुश है। एक मिलनसार, हंसमुख युवक अपने सबसे छोटे बेटे, स्योमका और अपनी सबसे बड़ी बेटी बेट्टी के साथ मुफ्त में सगाई करता है। सारा का सपना है कि स्योमका को एक स्वर्ण पदक मिलेगा।

विश्वविद्यालय में, गेर्श राबिनोविच उन यहूदी युवकों से मिलता है जो नामांकन करने की कोशिश कर रहे हैं। वह आवेदकों तुर्किन और लापीदस के साथ मिलता है। तुम्कारिन कायर लैपिडस पर नाराज है, जो उत्पीड़कों को खुश करने के लिए तैयार है। लैपिडस, बदले में, उन लोगों से नफरत करता है जो यहूदियों से नाराज हैं जिन्होंने रूढ़िवादी में बदल दिया। उसके पास एक आश्रित माँ और बहन है, जिसके लिए वह एकमात्र सहारा है। लापिडस विश्वविद्यालय जाने और डॉक्टर बनने की उम्मीद करता है।

नए दोस्तों के साथ गेर्श प्रतिशत बाधा को पार नहीं करता है। एक लाभदायक किरायेदार को न खोने के लिए, शापिरो परिवार उसे एक दंत विद्यालय में नौकरी पाने में मदद करता है। स्वर्ण पदक के साथ विश्वविद्यालय में प्रवेश करने और निवास करने का अधिकार प्राप्त करने के लिए आपको कितनी बाधाओं को दूर करने की आवश्यकता है, यह देखकर कि गेर्श यहूदियों की विनम्रता पर आश्चर्यचकित है। लेकिन बेटी, जो किरायेदार के प्रति भी उदासीन नहीं है, अपने विचारों को और भी अधिक लेती है।

आधी रात में, दस्तावेजों की जांच की जाती है, और एक गैर-निवासी गेर्श को स्टेशन पर ले जाया जाता है। वहाँ होने और यहूदियों के प्रति दृष्टिकोण को देखते हुए, गेर्श इस लोगों के प्रति एक अतुलनीय शत्रुता के बारे में अधिक से अधिक सोचते हैं।

डेविड शापिरो के प्रयासों के लिए, गेर्श जारी किया गया है। डेविड गेर्श के साथ अजीब बातचीत करता है: गेर्श का मानना ​​है कि ऐसी सड़कें हैं जिन पर यहूदी बस नहीं सकते, उनका मानना ​​है कि यहूदियों के पास गुप्त संस्थान हैं। संयोग से, सारा को पता चलता है कि गेर्श का एक बड़े बैंक में खाता है। वह हैरान है कि किरायेदार अपने परिवार के बारे में कभी बात नहीं करता है। वह सवालों के अजीब जवाब देता है, और सारा यह नहीं समझती है कि यह एक यहूदी परिवार में कैसे हो सकता है। चकमा देते हुए, गेर्श कहता है कि वह एक अनाथ है और एक अमीर रिश्तेदार के साथ एकमात्र वारिस है। यह सारा और डेविड के लिए भी आश्चर्य की बात है कि यहूदियों के बारे में बातचीत में युवक "हमारे साथ" नहीं, बल्कि "आपके साथ" कहता है। फिर भी, सारा को इस बात से ऐतराज नहीं है कि गेर्श और बेटी एक दूसरे के लिए किस्मत में थे।

गेर्श ने बेट्टी को थिएटर में आमंत्रित किया। वहां, एक लड़की के साथ निजी तौर पर, वह अपने रहस्य को प्रकट करना चाहता है। वह इस तथ्य के लिए तैयार हैं कि उनका परिवार जड़विहीन और यहां तक ​​कि एक यहूदी के साथ विवाह को मान्यता नहीं देता है, लेकिन बेट्टी खुद ऐसे प्यार को नहीं पहचानती है। गेर्श को उम्मीद है कि उनके शीर्षक और स्थिति को जानने के बाद, शापिरो परिवार केवल खुश होगा।

गेर्श सब कुछ बताने के लिए तैयार है, लेकिन फिर वे लापिडस से मिलते हैं, जो रिपोर्ट करता है कि वह ईसाई धर्म में परिवर्तित हो गया और तुरंत विश्वविद्यालय चला गया। एक सुंदर लड़की के सामने शेखी बघारने के लिए, लापिडस समझाता है कि उसकी कार्रवाई क्या फायदेमंद है। बेटी निरंकुश है: आप अपना विवेक नहीं बेच सकते।

अमीर दूल्हे के विचारों के साथ, सारा ने डेविड टॉयबा की बड़ी बहन के साथ अपने अनुभव साझा किए।वह पुरीम की छुट्टी पर उन्हें एक युवक को आमंत्रित करने और सगाई के मामले को निपटाने की पेशकश करती है। इस समय, रोता हुआ सिमका चलता है: सिरिलिचा के पड़ोसी के बेटे वोलोदका ने उसे पीटा। वोलोडका आम तौर पर एक शानदार लड़का है, और गेर्श के अनुसार, जो उसके साथ मुफ्त में, सिर के बल लगा हुआ है, लेकिन उसका सौतेला पिता, एक कुख्यात शराबी, बेरहम उसे मारता है।

त्योहार पर, गेर्श पारंपरिक यहूदी टोस्ट और नृत्य में आश्चर्यचकित है। उन्होंने, जो पहले अखबारों में पढ़ चुके थे कि हसीदीम "संप्रदायों का संप्रदाय" है, देखता है कि वे मस्ती और नृत्य कर रहे हैं।

छुट्टी के बीच में, एक अशांत सिरिलिच प्रकट होता है - वोलोडका गायब हो गया, शायद साइकोका जानता है कि वह कहां है। गेर्श महिला से कहता है कि उसे अपने पति से इस बारे में पूछना चाहिए।

तोयबा श्लूम के पति दुखी हैं कि उन्होंने छुट्टी बाधित की, अपने रिश्तेदारों को फटकार लगाई, और सगाई की कोई बात नहीं हुई।

तुम्कारिन अक्सर गेर्श पर जाता है। शहर में निवास की अनुमति के बिना, वह अक्सर स्थानों को बदलता है और कभी-कभी शापिरो के साथ सोता है। सारा ने तुम्कारिन को अपना मध्यस्थ बनाने का फैसला किया, ताकि वह गेर्श से अपने असली इरादों का पता लगा ले, लेकिन यहां वे छुरा लिए हुए वोदका को ढूंढते हैं। उस लड़के को मार डाला गया था, जिससे उस पर कई गहरे घाव हो गए।

शापिरो परिवार फसह की तैयारी कर रहा है। गेर्श जानना चाहते हैं कि क्या यहूदी मट्ज़ो में खून मिलाते हैं। वह एक समाचार पत्र में एक लेख देखता है जिसमें वलोडा की हत्या पर व्यापक रूप से चर्चा की गई है। गेर्श को संदेह नहीं है कि सौतेले पिता ने लड़के को मार डाला, लेकिन अखबार लिखता है कि यह हत्या यहूदियों द्वारा अनुष्ठान के लिए की गई थी।

गेर्श बेकरी में आता है और देखता है कि कैसे मात्ज़ाह बेक किया जाता है। उसे अपने संदेह पर शर्म आती है। बेकरी में आने वाली महिलाओं ने उसे और बेट्टी को देखा। बहुत सोचने के बाद, गेर्श ने रब्बी की सलाह लेने का फैसला किया।

वेटिंग रूम में, वह कई लोगों को देखता है जो वलोडा की हत्या और पोग्रोम्स के डर से चर्चा कर रहे हैं। गेर्श ने रब्बी से पूछा कि यहूदी धर्म में परिवर्तित होने के लिए क्या किया जाना चाहिए। रब्बी को गेर्शा से सहानुभूति है, लेकिन वह उसकी मदद करने के लिए कुछ नहीं कर सकता: देश यह नहीं जानता कि यहूदियों से कैसे छुटकारा पाया जाए, क्यों वह दुर्भाग्यपूर्ण और तुच्छ में से एक बन जाए। रब्बी गेर्श को एक लेख के साथ एक अखबार दिखाता है। गेर्श अभद्र है: यह एक ऐसे व्यक्ति द्वारा लिखा गया था, जो विवेक और शालीनता के सभी अवशेष खो चुका था, एक भी सभ्य ईसाई इस बात का अनुमोदन नहीं करेगा। जिस पर रब्बी जवाब देता है कि इस पर विश्वास करने वाले लोग होंगे। क्या गेर्श खुद नहीं सोचा था: क्या होगा अगर यह सच है? रब्बी अनुष्ठान हत्याओं पर गेर्श किताबें देता है।

फसह की पूर्व संध्या पर, सारा सफाई करता है और एक निश्चित वेरा पी, जो चुंबन और उसे गले से Gersh से एक पत्र पाता है। सारा को इस विचार से पीड़ा होती है कि गेर्श की एक और दुल्हन है।

एक अशांत स्योमका व्यायामशाला से चलता है: वह हाई स्कूल के छात्रों द्वारा पीटा गया था, जिससे यहूदियों को खून पंप करने के लिए वोलोडका को मारने के लिए प्रेरित किया गया था। शापिरो परिवार को लगता है कि परेशानी आ रही है। नाराज गेर्श हेडमास्टर के पास जाना चाहता है, लेकिन डेविड ने उसे रोक दिया। फिल्मांकन को व्यायामशाला से निष्कासित कर दिया जाएगा, और वे कानून प्रवर्तन से वंचित हो जाएंगे। क्षुद्र परेशानियों को दिल में क्यों लेते हैं? अखबार के लेखों से ज्यादा घृणित और क्या हो सकता है? गेर्श फिर से हैरान है।

पुलिस के आने से छुट्टी की तैयारी बाधित होती है। घर की तलाशी लेने के बाद, वे गेरेश के कागजात को उसकी मेज से दूर ले जाते हैं। सारा को पता चलता है कि वेरा उसकी बहन है।

बेट्टी के साथ अकेला छोड़ दिया गया, गेर्श उसे तैयार करने की कोशिश करता है। सबसे पहले वह स्वीकार करता है कि उसके पास एक अमीर चाची नहीं है, लेकिन उसके पास एक पिता और बहन है। बेट्टी, ने फैसला किया कि गर्श के पिता, एक धनी यहूदी, इस बारे में अवमानना ​​कर रहे थे। वह, अपनी माँ के विपरीत, नए अमीर को पसंद नहीं करती है।

पोग्रोम्स से डरकर शहर की यहूदी आबादी छोड़ने की कोशिश कर रही है। जो धनवान होते हैं वे विदेश या कहीं दूर चले जाते हैं। रूढ़िवादी ईस्टर भीड़ से पहले स्टीमबोट मरीना और रेलवे स्टेशन पर आखिरी दिन से पहले छोटे दुकानदार, कारीगर और शिक्षक। सड़कों पर सूटकेस और नॉट पर बैठे लोगों की भीड़ है। उनमें से शापिरो परिवार हैं, उनके साथ गेर्श राबिनोविच, और वास्तव में बड़प्पन के प्रांतीय नेता का बेटा, गवर्नर ग्रिगोरी पोपोव का भतीजा।

गेर्श एक युवक बेन्या गुरविच से मिलता है, जिससे वह स्टेशन पर मिलता था। गार्श निरंकुश है: कई अंधेरे व्यक्तित्वों के कारण एक पूरे देश को क्यों भागना चाहिए, यह शर्म की बात है। बेट्टी और गुरविच का मानना ​​है कि यह लोगों के लिए शर्म की बात नहीं है, बल्कि उन लोगों के लिए जो इसे व्यवस्थित करते हैं। इतने सालों तक दौड़ना और रास्ते से न हटना पहले से ही वीरता है।

सुबह में, पुलिस स्थिति को स्थिर करती है, और लोग घर जाते हैं। गेर्श, यह देखकर कि उसके और बेटी के बीच गलतफहमी बढ़ रही है, अपने माता-पिता को पूरी सच्चाई बताने का फैसला करता है, और फिर लड़की से बात करता है। लेकिन फिर पुलिस घर में घुस गई और सारा को छोड़कर पूरे परिवार को गिरफ्तार कर लिया। जल्द ही वे साइमोका और डेविड को छोड़ देते हैं। स्योमका ने पूछताछ के दौरान कहा कि वे मारे गए वोलोडका के साथ खेलते थे, लेकिन गेर्श उन्हें सबसे अच्छी तरह से जानते थे, जिन्होंने अपनी पढ़ाई के साथ वोलोडका की मदद की। डेविड ने कहा कि उन्होंने कभी भी वलोडा के परिवार को नहीं देखा। अनुष्ठान संस्कार का आरोप, वे दोनों इनकार करते थे।

एक गली की महिला को बेट्टी की कोठरी में फेंक दिया गया, उसने बताया कि हाल ही में अंधेरे व्यक्तित्वों की एक कंपनी ने लड़के को मार डाला था ताकि वह अपने चोर रहस्यों को उजागर न करे। यदि एक महिला एक बार फिर अपने प्रेमी को देखती है, जिसके कारण वह खुद को दूसरी महिला के साथ रखती है, तो वह हत्या के बारे में सच्चाई बताएगी, क्योंकि हत्या किए गए लड़के की किताबों वाला बैग उसके पास है। बेटी को पता चलता है कि हत्या करने वाला लड़का वोल्दका है।

गेर्श से पूछताछ करते हुए, जांचकर्ता इस बात पर जोर देता है कि गेर्श मुफ्त में एक रूसी लड़के के साथ जुड़ा हुआ था। गेर्श का कहना है कि वोलोडका के सौतेले पिता चोरी का सामान बेचते हैं, बार-बार लड़के को पीटते हैं और उसे जान से मारने की धमकी देते हैं, क्योंकि उसे डर था कि वोलोडका उसे पुलिस को दे देगा। अन्वेषक गेर्श को उन अनुष्ठानों की हत्याओं के बारे में पुस्तकों के साथ प्रस्तुत करता है जो उससे खोजे गए थे और हत्या का आरोप लगाते हैं। बेट्टी के साथ अपने रिश्ते को नुकसान नहीं पहुंचाने के लिए, गेर्श को पता नहीं चलता है कि वह एक यहूदी नहीं है।

इस बीच, बेट्टी के साथ बुखार शुरू होता है और वह अस्पताल में समाप्त हो जाती है। एक बेटी होने के बाद, माता-पिता ने उसे नहीं छोड़ा, उसे यह बताने की हिम्मत नहीं हुई कि गेर्श पर हत्या का आरोप है।

भाग दो

ताकि रिश्तेदारों को कुछ भी अनुमान न हो, असली राबिनोविच और पोपोव ने उन्हें मांग पर लिखने के लिए कहा। फिर उन्होंने एक दूसरे को पत्र भेजे। सब कुछ योजना के अनुसार चला गया, जब तक गेर्श को कैद नहीं किया गया, पत्राचार टूट गया और दोनों युवकों के माता-पिता उत्साहित थे।

वे एक खोज के साथ राबिनोविच के घर पर आते हैं, गेर्श के पत्रों का एक पैकेट उठाते हैं, और मोइश राबिनोविच और उनके बड़े बेटे अब्राहम-लेबल उसे बचाने के लिए जाते हैं।

इस बीच, गेर्श राबिनोविच, जो ग्रिगोरी पोपोव का प्रतिरूपण करता है, बिना किसी समस्या के विश्वविद्यालय में प्रवेश करता है। पैसे में विवश, वह रेक्टर से उसे ट्यूशन के लिए सिफारिशें देने के लिए कहता है, यह समझाते हुए कि वह अपने पिता पर निर्भर नहीं रहना चाहता।

रेक्टर की सिफारिश पर, पोपोव को धनी जमींदार बार्डो-ब्रैडोव्स्की के परिवार में एक ट्यूटर की जगह मिलती है, जो एक अच्छे परिवार से एक ट्यूटर बनना चाहता है जिसे बच्चों की परवरिश सौंपी जा सके। पोपोव के अलावा, फ्रांसीसी और जर्मन भाषाओं के शिक्षक परिवार में रहते हैं।

पोपोव को उस परिवार के रीति-रिवाजों की आदत हो जाती है जिसमें उसे रहना पड़ता है। यह युवक को अजीब लगता है कि बार्डो-ब्रैडोव्स की उसके परिवार में दिलचस्पी नहीं है और वह कहां से आता है। यदि वह एक यहूदी परिवार में होता, तो सब कुछ तुरंत स्पष्ट हो जाता। यह पोपोव के लिए भी अजीब लगता है कि परिवार केवल भोजन कक्ष में एक साथ मिलता है, लेकिन भोजन के बाद हर कोई अपने कोनों में बिखर जाता है।

प्यूपिल्स के विद्यार्थियों पेट्या और शेरोज़ोहा को अपने शिक्षक से प्यार हो गया। वे अक्सर उन्हें उनके साथ टेनिस खेलने या घोड़ों की सवारी करने के लिए आमंत्रित करते हैं, जो कि पोपोव विभिन्न प्रीटेक्स के तहत मना कर देता है। उनके विचार घर से लिखने में व्यस्त हैं। जो पैसा उसने भेजा था, वह पहले ही खत्म हो चुका है, और उसके पिता की कमाई कम है, उसकी बड़ी बहन को अपने पति का साथ नहीं मिल रहा है, दूसरी बहन को ऑपरेशन करवाने की जरूरत है, जिसके पास पैसे नहीं हैं। गर्शका, जिसने अपने पूरे जीवन में अपमान और अपमान झेले हैं, जिसमें से ग्रिस्का पोपोव ने उसका बचाव किया था, आखिरकार एक मानवीय तरीके से ठीक हो गया है। वह यह नहीं सोचना चाहता कि उसके परिवार में क्या हो रहा है, लेकिन उसे इस बारे में भूलने का कोई अधिकार नहीं है।

क्रिसमस की छुट्टियों के लिए, बार्डो-ब्रैडोव्सिख साशा की सबसे बड़ी बेटी गेस्टहाउस से आती है।उसके आने से घर में जान आ जाती है, परिवार का साथ मिलता है, माता-पिता अपने बच्चों के साथ खेलते हैं। खूबसूरत लड़की पोपवा को आत्मा में डुबो देती है। साशा खुद युवक के बारे में शांत है, उसे समारोहों में भाग लेने के लिए आमंत्रित करती है, जिसके कारण उसे अपनी माँ की मृत्यु की सालगिरह के लिए प्रार्थना याद करनी पड़ती है।

एक युवा, महान अधिकारी, पियरे शिरैव-नेपाटोव, अक्सर घर में दिखाई देते हैं। पोपोव को संदेह है कि वह साशा का मंगेतर है, लेकिन इस परिस्थिति में भी, अधिकारी पोपोव को नापसंद करता है। एक बार शिरैव-नेपाटोव ने कहा कि "कंपनी के लिए, यहूदी ने खुद को फांसी दी", जो उन लोगों के बीच हंसी का कारण बनता है, जिन्होंने पहले कभी यहूदियों का उल्लेख नहीं किया था।

एक पत्र में, पिता ने लापीडस के एक निश्चित दूर के रिश्तेदार की रिपोर्ट की। विश्वविद्यालय जाने के लिए, युवक ने ईसाई धर्म में परिवर्तित हो गया और अपनी बहन को लिखा। ताकि लड़की बस गई, उसने उसे रूढ़िवादी में बदलने के लिए मजबूर किया। मेरी बहन को पश्चाताप द्वारा जहर दिया गया था, लेकिन, इससे बचने के लिए, उसकी माँ की मृत्यु नहीं हुई। गेर्श को पोपोव के पत्र भी मिले, जो कि ज़ायोनीवाद के विचारों में रुचि रखते थे और उनका मानना ​​है कि यहूदियों का अपना राज्य होना चाहिए।

एक बार चाय के समय, परिवार के मुखिया, फेकटिस्ट फोडोसिविच बार्डो-ब्रैडोव्सिख, वलोड्का चिगिरिंस्की की हत्या के बारे में एक अखबार का लेख पढ़ते हैं। टेबल पर हर कोई फ्रांसीसी के शिक्षक के अपवाद के साथ, संदेश की सत्यता में विश्वास करता है। एक जर्मन शिक्षक घोषित करता है कि रूसी यहूदी, पोलिश लोगों की तरह बर्बर, कट्टरपंथी हैं और "रूसी बलिदान" के बिना नहीं कर सकते। पोपोव अशिष्ट है: सांस्कृतिक रूप से शिक्षित लोग इतने अज्ञानी कैसे हो सकते हैं? यह फॉकटिस्ट फोडोसिविच के लिए अजीब से अधिक है कि पोपोव यहूदियों की रक्षा कर रहा है। उनकी पत्नी, नादेज़्दा फेडोरोव्ना का मानना ​​है कि लोगों को सिर्फ इसलिए सताते हैं क्योंकि उनका मानना ​​है कि अन्यथा अयोग्य हैं, लेकिन यहूदियों को भयानक होना चाहिए।

ईस्टर आता है, और साशा, जिनके लिए पोपोव रहता है, छुट्टी पर आता है। जर्मन अनुष्ठान हत्याओं के बारे में बातचीत शुरू करता है। पियरे ने जर्मन का समर्थन किया, और साशा ने अपने हाथों को तेजी से लहराया, यह कहते हुए कि वह यहूदियों से डरता था, हालांकि उसने और उसकी मां ने भूखे लोगों के पक्ष में अपने गहने दिए थे, और साशा लगभग बेहोश हो गई जब उसने सीखा कि वह कुत्ता एक लैपडॉग को म्यूट करने की कोशिश कर रहा था। पोपोव को इस बात पर शर्म आती है कि उसने फसह को यहूदी कानून के मुताबिक नहीं रखा।

पोपोव को पता चलता है कि हत्या के आरोप में गेर्श राबिनोविच को गिरफ्तार कर लिया गया है। अब वह समझता है कि इतने लंबे समय के लिए एक दोस्त से कोई पत्र क्यों नहीं हैं। वर्तमान ग्रिगोरी पोपोव के पिता ने रेक्टर को एक पत्र भेजकर पूछा कि उनके बेटे की लंबे समय से कोई खबर क्यों नहीं थी। पोपोव ने छोड़ने का फैसला किया। बार्डो-ब्रैडोव्स्की परिवार पॉपोव को अलविदा कहता है, जो कहता है कि वह कुछ दिनों के लिए घर जा रहा है, लेकिन वास्तव में वह अपने रूसी दोस्त की मदद करने जा रहा है।

पिता और पुत्र राबिनोविच उस शहर में आते हैं जहाँ उनका गेरश डेंटिस्ट बनने के लिए पढ़ाई कर रहा है। उसे खोजने की कोशिश करते हुए, रैबिनोविच अजीब बातें सीखते हैं: गेर्श राबिनोविच हिब्रू में एक शब्द नहीं जानते हैं, यहूदी रीति-रिवाजों के बारे में कोई विचार नहीं है और अमीर रिश्तेदार हैं। शापिरो परिवार यह देखकर कम हैरान नहीं है कि गेर्श के एक पिता और भाई हैं और वे यह नहीं समझते हैं कि सारा किस तरह की अमीर चाची के बारे में बात कर रही है।

रात में, डेविड रात को मेहमानों के लिए ब्रोकर क्वेट्ज़ले की व्यवस्था करता है, जो पुलिस जांच से डरता नहीं है। क्वेटज़ेल ने रैबिनोविच से पूछा कि उनके बेटे गेर्श और बेट्टी शापिरो की सगाई के साथ क्या स्थिति है।

रात में, पुलिस क्वेटज़ल पर आती है और खोज करती है। पुलिस अधिकारियों को हिब्रू में गेर्श के राबिनोविच के पत्र और एक स्थानीय रब्बी से सिफारिश के पत्र मिलते हैं। अब गिरफ्तार रैबिनोविच की स्थिति और खराब हो गई है। वह दावा करता है कि वह हिब्रू में एक शब्द नहीं जानता है, और उसके पिता ने हिब्रू में लिखे अपने पत्रों को पाया। साथ ही, रब्बी के एक पत्र से, उन्होंने निष्कर्ष निकाला कि एक पूरा संगठन राबिनोविच के पीछे है। जिस घर में शापिरो परिवार रहता है, उसके चौकीदार गवाही देते हैं कि एक यहूदी रबीनोविच के पास आलीशान आँखों से आया और रात भर उसके साथ रहा।

राबिनोविच को लगता है कि वह अब इसे सहन नहीं कर सकते। उन्हें शर्म आती है कि यहूदियों ने लगातार कई सदियों तक इन अपमानों को झेला। और यद्यपि उसे इस शब्द को तोड़ना होगा, वह एक बयान देने का फैसला करता है।

जांचकर्ताओं, ने सुना है कि राबिनोविच वास्तव में एक रईस ग्रिगोरी इवानोविच पोपोव हैं, ज़ोर से हंसते हैं। एक मनोचिकित्सक आरोपी के साथ बात करता है और पाता है कि युवक ने काफी तर्क दिया और माना कि उसने पागलपन का सामना किया।

बेट्टी को तेजी से बरामद करने के लिए, सारा उसे टायबा के लिए कॉटेज में भेजती है। बेटी केवल इसलिए सहमत है क्योंकि जेल की कोठरी में उसके साथ रहने वाली महिला पास में ही रहती है। कॉटेज में बेतिया गुरविच को ढूंढता है, जो गलती से पुलिस अधिकारी के एक दोस्त के माध्यम से, वोडका की हत्या करने वाले गिरोह के बारे में पता लगा लेता है। वे एक पुलिसकर्मी के पास आते हैं जो उम्मीद करता है कि राबिनोविच जल्द ही रिहा होंगे।

ग्रिगोरी पोपोव के नाम से असली गेर्श राबिनोविच एक दोस्त को बचाने के लिए आता है। वह एक कैफे में आता है जहां वह गलती से क्वेटज़ेल से मिलता है और उससे सीखता है कि उसके पिता और भाई को मंच के बाद घर भेज दिया गया था। पुलिस कैफे में आती है और अवैध असेंबली के लिए गिरफ्तारी देती है। रईस पोपोव ने अन्वेषक से कहा कि वह गेर्श राबिनोविच है, लेकिन वह हंसता है।

गुरविच अक्सर बेट्टी का दौरा करते हैं, और वे रिटायर हो जाते हैं, जो टोयाबा की नाराजगी का कारण बनता है। गुरविच लड़की को बताता है कि जांच कैसे चल रही है। एक परिचित पुलिसकर्मी गिरोह के लिए लग रहा था, लेकिन फिर उसे गिरफ्तार कर लिया गया और बेटी ने घर लौटने का फैसला किया।

पोपोव के घर वाले चिंतित हैं कि लंबे समय से ग्रिशा के कोई पत्र नहीं आए हैं। गेर्श के आने से सीखना, इवान इवानोविच अदालत में जाता है। अदालत के कमरे में, यह स्पष्ट हो जाता है कि आरोपी कौन है और यहूदियों के लिए एक छुट्टी आ रही है, जो फसह जितना बड़ा है। बीसवीं शताब्दी में, लोगों ने अंततः सीखा कि यहूदी पिशाच और नरभक्षी नहीं हैं।

हनुक्का के लिए, शापिरो परिवार बेट्टी और बेनी गुरविच की सगाई मनाता है। यदि आप दुल्हन को करीब से देखते हैं, तो आप देख सकते हैं कि उसकी आँखों में उदासी कैसे दिखाई देती है। हैप्पी सारा मेहमानों को ले जाती है, क्योंकि कोई नहीं जानता है कि बेटी को इस शादी के लिए सहमत करने के लिए उसे कितना प्रयास करना पड़ा था। यह भी कोई नहीं जानता कि बेट्टी को ग्रिगोरी पोपोव का पत्र मिला। कई दिनों तक आँसू में बिताने के बाद, उसने लिखा कि उसे अंत तक एक नायक बनने दो और उसके बारे में भूल जाओ, उनके बीच की खाई को पार नहीं किया जाना चाहिए।

दोनों युवकों ने दस्तावेजों के आदान-प्रदान के लिए एक सजा काट ली। पोपोव ने अपने पिता के साथ शांति की, विश्वविद्यालय से स्नातक की उपाधि प्राप्त की और सफलतापूर्वक विज्ञान में लगे हुए हैं। रैबिनोविच के सिर पर इतने सारे परिपत्र और प्रतिबंधों की बारिश हुई कि वह विदेश जाने के लिए मजबूर हो गया।