: युवा और धनी फ्रांसीसी जीन जीनियर स्वेच्छा से ब्रिटिश हमलावरों के खिलाफ युद्ध में बोअर्स की मदद करने के लिए अफ्रीका की यात्रा करते हैं, और एक लड़ाई दल बनाते हैं। साहस के लिए जीन उपनाम "कैप्टन टियर ऑफ-हेड।"
भाग एक। स्किमर्स
बोअर खेत। सैन्य अदालत। ब्रिटिश अधिकारियों ने घुड़सवार घोड़ों को जहर देने के लिए बोअर डेविड पॉटर की मौत की निंदा की। एक युवक जो अचानक दिखाई दिया, एक विशाल जमानत के लिए निष्पादन को स्थगित करने के लिए कहता है, लेकिन न्यायाधीश अड़े हुए हैं, और बोअर को गोली मार दी गई है। युवक पॉल के साथ चला गया - हत्या के बेटे। अचानक यह पता चला कि युवक एक प्रसिद्ध बोअर टोही जीन ग्रैंडियर है, जिसका नाम "कैप्टन टियर ऑफ हेड" है। अंग्रेज पीछा शुरू करते हैं, लेकिन जीन और उसके दोस्त उत्पीड़न से बचने का प्रबंधन करते हैं।
एक एंग्लो-बोअर युद्ध है। लाडस्मिथ शहर के पास एक लड़ाई में, बोअर्स ने अंग्रेजों को हरा दिया। उन्हें रिचमंड के कर्नल ड्यूक - बोअर पॉटर के परीक्षण के अध्यक्ष द्वारा कब्जा कर लिया गया है। जल्द ही वह पॉल पॉटर द्वारा मार डाला गया, अपने पिता का बदला लेने के लिए।
रात की टोह के दौरान कैप्टन टोर्न-हेड को अंग्रेजों ने पकड़ लिया और उसे एक पोंटून में कैद कर लिया गया - समुद्र की खाड़ी में कैदी कैंप। रात में, टियर-हेड समुद्र में कूदता है, शार्क के साथ तैमूर करता है, और किनारे पर तैरता है।वह फोर्ट सिमोनटाउन के लिए अपना रास्ता बनाता है, गलती से वहाँ महिलाओं के कपड़े पाता है, और, इसे लगाकर, शहर में संतरी के पास से गुजरता है। वहाँ, वह एक लड़की होने का नाटक करती है और पुराने श्रीमती एडम्स की सेवा में बैठ जाती है।
श्रीमती एडम्स को खबर मिलती है कि उनका बेटा, कैप्टन एडम्स (पॉटर का एक अन्य जल्लाद) गंभीर रूप से घायल है। श्रीमती एडम्स अपने झूठे नौकर के साथ सामने की ओर जाती हैं, अपने बेटे को अस्पताल ले जाती हैं। जब वे ओलिफंसफोंटेन पहुंचते हैं, जहां अस्पताल स्थित है, एडम्स पहले से ही मर चुके हैं।
यह बोअर पदों से बहुत दूर नहीं है आंसू-सिर किसी के द्वारा छोड़े गए घोड़े पर कूदता है और बोअर्स की चौकी तक पहुंच जाता है। गोलाबारी के बावजूद, वह बोअर्स के पदों पर पहुंच जाता है और दोस्तों से मिलता है।
भाग दो। दिग्गजों की लड़ाई
किम्बर्ली के तहत एक लड़ाई है। अंग्रेजों पर जीत के बावजूद, बोअर कमांडर जनरल क्रोनियर पकड़ने का आदेश नहीं देते हैं और अंत में पीछे हटने का हार मानते हैं। रात में, बोअर शिविर एक अंग्रेजी बख्तरबंद ट्रेन की आग की चपेट में आता है। मोलोकोसो टुकड़ी को पुल और रेल पटरियों को उड़ाने का निर्देश दिया गया था, जिसे वे सफलतापूर्वक अंजाम दे रहे हैं। बोअर्स बख़्तरबंद ट्रेन और उसके चालक दल को पकड़ते हैं। आत्मसमर्पण करते हुए, अंग्रेजी कप्तान ने ड्रिल को गोली मार दी, और कप्तान टियर-हेड ने उसे मार दिया। मारे गए अंग्रेज कैप्टन हार्डन हैं, जिन्होंने डेविड पॉटर की कोशिश की थी।
क्रोनियर जनरल जोबर्ट को एक गुप्त पत्र के साथ एक फटा हुआ सिर भेजता है। ऐसा करने का सबसे सुविधाजनक तरीका साइकिल पर है। आंसू-मुखिया अपने साथी फनफान को अपने साथ ले जाता है। रास्ते में अंग्रेजी लांसरों की एक पूरी टुकड़ी को नष्ट करने के बाद, भारी कठिनाइयों से गुजरने के बाद, वे अपने लक्ष्य को प्राप्त करते हैं।आराम करने के बाद, दोस्त जौबर्ट के एक प्रतिक्रिया पत्र के साथ क्रोनी वापस चले जाते हैं।
Cronier की सेना Magersfontein में है। अंग्रेजों की एक बड़ी सेना ने धीरे-धीरे, आसपास के बोअर्स को बायपास कर दिया। क्रोनियर को घिरा होने की संभावना पर विश्वास नहीं है और कोई कार्रवाई नहीं करता है। जल्द ही बोअर सेना को घेर लिया गया, और अंग्रेजों ने बड़े पैमाने पर गोलाबारी शुरू कर दी। एक हफ्ते के प्रतिरोध के बाद, बोअर्स ने हार मान ली। जीन ग्रैंडियर, फैनफैन और पॉल पॉटर को अंग्रेजों ने पकड़ लिया। अचानक, कनाडाई के कंपनी कमांडर, फ्रांस्वा जुनोट, अपने पुराने दोस्त जीन ग्रांडे को पहचानता है और, अपने हमवतन फ्रांसीसी के साथ एकजुटता से, उन्हें कैद से भागने में मदद करता है।
नदी पार करते समय, पॉल अचानक गायब हो जाता है। फटे-सिर और फैनफैन पांच अंग्रेजों से टकराते हैं और वे उन्हें पकड़ लेते हैं। इस टुकड़ी की कमान डेविड पॉटर के अगले जल्लाद कैप्टन रसेल ने संभाली है। रौसेल ने कैप्टन सोर्वी-हेड और फैनफैन को फांसी देने का आदेश दिया, लेकिन आखिरी समय में पॉल पॉटर अंग्रेजी वर्दी में दिखाई देते हैं और सभी सैनिकों को गोली मारते हैं, उन्हें निष्पादित करने की अनुमति नहीं देते हैं। दोस्तों ने कप्तान रसेल को फांसी दे दी और बोअर सेना के लिए रवाना हो गए।
भाग तीन। डायनामाइट युद्ध
कमांड ने फटे-सिर के कप्तान को अंग्रेजों द्वारा नियंत्रित ताबा नग जलाशय को उड़ाने का निर्देश दिया। जीन ग्रैंडियर, फैनफैन और पॉल, चरवाहों की आड़ में जो पानी के छेद के लिए नेतृत्व करते थे, जलाशय तक पहुंचते हैं। जबकि पॉल सैनिक को विचलित करता है, उसके दोस्त जलाशय की दीवारों में डायनामाइट बिछाते हैं। उनके जाने के बाद, जलाशय फट गया। ब्रिटिश लांसर्स को तोड़फोड़ करने वालों की खोज में लगाया गया था, लेकिन खाल उन्हें मार देती है, और तीन बचे को चरवाहों के कपड़े में बदलने और वापस ड्राइव करने के लिए मजबूर किया जाता है।
स्काउट्स खेत में लौटते हैं जहां वे पहले रखे गए थे। हथियारों में उनके कई साथी भी हैं।अचानक खेत में अंग्रेजी की एक टुकड़ी घिर गई। गोलीबारी शुरू होती है। आंसू-मुखिया सोचता है कि पर्यावरण को कैसे तोड़ा जाए। गायों के सींगों से घिरे बंधे डायनामाइट कारतूस, कारतूसों में आग लगा देते हैं और गायों को अंग्रेजों को चलाने की कोशिश करते हैं, लेकिन गायों को स्थानांतरित करने से इनकार करते हैं। और फिर अपनी बेटियों के साथ खेत की पुरानी मालकिन खेत से जानवरों को फुसलाती हैं और उनके खुरों के नीचे मर जाती हैं। गायें बाहर निकलती हैं, डायनामाइट फटने लगता है। अंग्रेजों को कुचल दिया गया और छोड़ दिया गया।
स्काउट्स ने खेत में आग लगा दी और छोड़ दिया, जिसके बाद वे ब्रिटिश लांसरों से भिड़ गए और उन्हें एक भारी लड़ाई में हरा दिया। प्लक हेड दुश्मन के शिविर में टोह लेने का फैसला करता है, और अपने लड़ाकों को बोअर सेना के लिए अपना रास्ता बनाने का आदेश देता है।
एक मृत अंग्रेजी सैनिक से लिए गए कपड़ों में, वह रात के समय शिविर में घुस जाता है। जिस चीज की जरूरत थी, उसे देखकर वह घोड़ों में से एक पर बैठकर भागने की कोशिश करता है, लेकिन एक बेचैन घोड़ा उसे डस लेता है और कैंप में शोर मच जाता है। टियर-हेड एक बड़े अधिकारी के तम्बू में छिप जाता है और वहाँ उसे मेजर कॉलविले के नाम से जाना जाता है - अंतिम जीवित जल्लाद डेविड पॉटर। वह अपनी पिस्तौल के साथ सिर पर मारने से पहले कोलविले को सोता है, और तम्बू को छोड़ देता है। प्रमुख का बैटमैन उसे नोटिस करता है और अलार्म उठाता है। सिर को फाड़कर फिर से छिपना पड़ता है।
शिविर को सफलतापूर्वक छोड़ने के लिए, वह दुकान में व्हिस्की की कई बोतलें खरीदता है और अपने रास्ते पर गश्ती दल को वितरित करता है। पहले से ही शिविर से बाहर निकलने पर उसने फिर से एक सैनिक की हत्या करके ध्यान आकर्षित किया जो उसे रोकने की कोशिश कर रहा था। चिंता फिर से बढ़ जाती है, लेकिन आंसू-सिर सफलतापूर्वक घोड़े पर पीछा करने से बच जाता है और अपने आप हो जाता है।
Blesbukfontein फार्म पर एक बार, मेजर Colville के लांसरों की एक टुकड़ी दिखाई देती है और क्रूरता से खेत के सभी निवासियों को नष्ट कर देती है।इसके बाद समय पर पहुंचे टियर-हेड के कप्तान की टुकड़ी ने कोल्विल सहित अंग्रेजों को मार डाला।
बोअर सेना, अंग्रेजों के दबाव में, बाल नदी को छोड़ने के लिए मजबूर हो गई। क्रॉसिंग मुश्किल है, और ब्रिटिश करीब हैं। वे "बत्तख" द्वारा बंदी बनाए जाते हैं और लगभग सभी मर जाते हैं। हमलावरों के बीच, फ्रेंकोइस जूनोट फिर से प्रकट होता है और घायल जीन और फैनफैन को युद्ध के मैदान से ले जाता है।
कुछ महीने बाद, जीन ग्रैंडियर ने केप टाउन से अपनी बहन को एक पत्र लिखा, जिसमें उन्होंने बताया कि वह और फैनफान अंग्रेजों की सख्त निगरानी में दुर्बल थे, लेकिन फिर भी स्वतंत्रता की लड़ाई जारी रखने के लिए भागने की कोशिश करते हैं।