कर्नल अलेक्जेंड्रोव अब तीन महीने से मोर्चे पर है। वह मास्को में अपनी बेटियों के लिए एक टेलीग्राम भेजता है, उन्हें देश की बाकी गर्मियों में बिताने के लिए आमंत्रित करता है।
सबसे बड़ा, अठारह वर्षीय ओल्गा, चीजों के साथ वहां जाता है, अपार्टमेंट को साफ करने के लिए तेरह वर्षीय झेन्या को छोड़ देता है। ओल्गा एक इंजीनियर के रूप में पढ़ती है, संगीत बनाती है, गाती है, वह एक सख्त, गंभीर लड़की है। कॉटेज में, ओल्गा एक युवा इंजीनियर जार्ज गार्इव से मिलती है। वह देर तक झुनिया का इंतजार कर रही है, लेकिन उसकी बहन अभी भी जा चुकी है।
और झेन्या उस समय, एक गर्मियों की कुटिया में पहुंची, अपने पिता को तार भेजने के लिए मेल की तलाश में, गलती से किसी की खाली झोपड़ी में घुस गई, और कुत्ते ने उसे वापस नहीं जाने दिया। झुनिया सो जाती है। सुबह जागने के बाद, वह देखता है कि कोई कुत्ता नहीं है, और पास में एक अज्ञात तैमूर से एक उत्साहजनक नोट है। एक नकली रिवॉल्वर की खोज करने के बाद, यूजीन उसके साथ खेलता है। एक खाली शॉट जिसने एक दर्पण को तोड़ दिया, वह उसे डराता है, मास्को अपार्टमेंट और घर में टेलीग्राम की कुंजी को भूल जाता है। यूजीन अपनी बहन के पास आती है और पहले से ही अपने गुस्से का अनुमान लगाती है, लेकिन अचानक कुछ लड़की उसे चाबी ले आती है और खुद को तैमूर के एक नोट के साथ भेजे गए तार से रसीद देती है।
यूजीन एक पुराने खलिहान में चढ़ता है, बगीचे के पीछे खड़ा है। वहाँ वह पतवार ढूंढती है और उसे मरोड़ना शुरू कर देती है। और पतवार से रस्सी के तार हैं। यूजीन, यह जाने बिना, किसी को संकेत देता है! खलिहान कई लड़कों से भरा पड़ा है। वे झेन्या को हराना चाहते हैं, बेखौफ अपने मुख्यालय पर हमला कर रहे हैं। लेकिन सेनापति उन्हें रोकता है। यह वही तैमूर है (वह जॉर्ज गारेव का भतीजा है)। वह झुनिया को रुकने और सुनने के लिए आमंत्रित करता है कि लोग क्या कर रहे हैं। यह पता चला है कि वे लोगों की मदद करते हैं, खासकर लाल सेना के सैनिकों के परिवार उनकी देखभाल करते हैं। लेकिन वे यह सब चुपके से वयस्कों से करते हैं। लड़के मिश्का कक्किन और उसके गिरोह को "विशेष करने" का फैसला करते हैं, जो अन्य लोगों के बगीचों पर चढ़ता है और सेब चुराता है।
ओल्गा सोचती है कि तैमूर एक धमकाने वाला है, और झुनिया को उसके साथ रहने के लिए मना करता है। झुनिया कुछ भी नहीं समझा सकती है: इसका अर्थ होगा रहस्य को भेदना।
सुबह-सुबह, तैमूर की टीम के लोग पानी के साथ एक पुरानी थ्रश महिला का बैरल भरते हैं। फिर वे एक अन्य बूढ़ी औरत के लिए जलाऊ लकड़ी डालते हैं, एक लकड़ी पर तेज लड़की न्युरका की दादी, उसे एक लापता बकरी ढूंढती है। और झेन्या लेफ्टिनेंट पावलोव की छोटी बेटी के साथ खेलती है, जिसे हाल ही में सीमा पर मार दिया गया था।
तिमुरोविते मिश्का कवाकिन को अल्टीमेटम देते हैं। वे उसे एक सहायक, एक आकृति के साथ आने और गिरोह के सदस्यों की सूची लाने का आदेश देते हैं। गीतिका और कोल्या कोलोकोलिकोव ने एक अल्टीमेटम दिया है। और जब वे जवाब के लिए आते हैं, तो क्वाकिंस उन्हें पुराने चैपल में बंद कर देते हैं।
जॉर्जी गारायव ओल्गा को मोटरसाइकिल पर बिठाता है। वह ओल्गा की तरह, गायन में लगी हुई है: वह पुराने पक्षपात के ओपेरा में खेलती है। उनका "गंभीर और भयानक" मेकअप आपको किसी को भी डराता है, और प्रैंकस्टर जॉर्जी अक्सर इसका इस्तेमाल करते हैं (उनके पास एक नकली रिवॉल्वर था)।
टिमरूविइट्स ने गेइक और कोल्या को मुक्त करने और इसके बजाय चित्रा को बंद करने का प्रबंधन किया। वे क्वैकिनो गिरोह पर घात लगाते हैं, बाजार के चौक पर बूथ में सभी को बंद कर देते हैं और बूथ पर एक पोस्टर लटकाते हैं कि "बंदी" सेब चोर हैं।
पार्क में एक शोर अवकाश है। जॉर्ज को गाने के लिए कहा गया। ओल्गा समझौते में उसका साथ देने को तैयार हो गई। प्रदर्शन के बाद, ओल्गा ने पार्क में चलते हुए तैमूर और झेन्या का सामना किया। गुस्से में बड़ी बहन ने तैमूर पर उसके खिलाफ झेन्या को मोड़ने का आरोप लगाया, वह जॉर्ज से भी नाराज है: उसने पहले यह स्वीकार क्यों नहीं किया कि तैमूर उसका भतीजा था? जॉर्ज, बदले में, तैमूर को जेन्या के साथ संवाद करने से मना करते हैं।
ओल्गा, जेन्या को सबक सिखाने के लिए मॉस्को चली गई। वहाँ उसे एक तार मिलता है: उसके पिता रात में मास्को में होंगे। वह अपनी बेटियों को देखने के लिए केवल तीन घंटे के लिए आता है।
और एक दोस्त डचा में झुनिया के पास आता है - लेफ्टिनेंट पावलोव की विधवा। उसे अपनी मां से मिलने के लिए तुरंत मास्को जाने की जरूरत है, और वह अपनी छोटी बेटी को रात के लिए झेन्या के साथ छोड़ देती है। लड़की सो जाती है, और जेन्या वॉलीबॉल खेलने के लिए निकल जाती है। इस बीच, टेलीग्राम मेरे पिता और ओल्गा से आते हैं। यूजीन नोटिस केवल देर शाम को टेलीग्राम करता है। लेकिन उसके पास लड़की को छोड़ने वाला कोई नहीं है, और आखिरी ट्रेन पहले ही निकल चुकी है। तब यूजीन तैमूर को एक संकेत भेजता है और उसे अपने दुर्भाग्य के बारे में बताता है। तैमूर कोल्या कोलोकोलिकोव को निर्देश देता है कि वह सो रही लड़की की रक्षा करे - इसके लिए आपको कोल्या के दादा को सब कुछ बताना होगा। वह लड़कों के कार्यों को मंजूरी देता है। तैमूर खुद ज़ेन्या को मोटरसाइकिल पर शहर ले जाता है (मॉस्को में चाचा से अनुमति मांगने वाला कोई नहीं है)।
पिता इस बात से परेशान हैं कि वह कभी भी झुनिया को देखने में सक्षम नहीं थे। और जब समय तीन के करीब होता है, तो झेन्या और तैमूर अचानक प्रकट होते हैं। मिनट तेजी से उड़ते हैं - कर्नल अलेक्जेंड्रोव को सामने जाने की आवश्यकता है।
जॉर्ज को देश में भतीजा या मोटरसाइकिल नहीं मिलता है और वह अपनी मां को तैमूर को घर भेजने का फैसला करता है, लेकिन फिर तैमूर झेन्या और ओल्गा के साथ आता है। वे सब कुछ समझाते हैं।
जॉर्ज एक सम्मन प्राप्त करता है। टैंक सैनिकों के एक कप्तान के रूप में, वह अलविदा कहने के लिए ओल्गा के पास आता है। यूजीन एक "सामान्य कॉल संकेत" प्रसारित करता है, टिमरूव टीम के सभी लड़के भाग रहे हैं। सभी मिलकर जॉर्ज से मिलने जाते हैं। ओल्गा अकॉर्डियन खेलती है। जॉर्ज छोड़ रहा है। ओल्गा तैमूर से कहता है जो दुखी है, "आप हमेशा लोगों के बारे में सोचते थे, और वे आपको वही चुकाएंगे।"