: 19 वी सदी। अंग्रेज 80 दिनों में एक विवाद के लिए पृथ्वी के चारों ओर जाता है, साथ ही साथ भारतीय सुंदरता को बचाता है, भारतीयों के साथ लड़ता है और एक अपहृत नाव पर सागर पार करता है, इसमें संदेह नहीं है कि उसे जासूस द्वारा पीछा किया जा रहा था।
अध्यायों में विभाजन सशर्त है।
लंदन, इंग्लॆंड
Phileas Fogg एक रहस्यमय व्यक्ति थे। कोई नहीं जानता था कि यह सज्जन क्या कर रहे थे, यह केवल ज्ञात था कि वह अमीर और अकेला था।
Phileas Fogg एक धनी विलक्षण अंग्रेज, लगभग चालीस, एक अकेला, समय का पाबंद, ठंडा-खून वाला, बेईमान और उदार व्यक्ति है।
फॉग लंदन रिफॉर्म क्लब का सदस्य था। उनका पूरा दिन मिनटों में निर्धारित था, उन्होंने कई वर्षों तक लंदन नहीं छोड़ा, लेकिन वह पृथ्वी पर सबसे दूरस्थ स्थानों के बारे में बहुत कुछ जानते थे।
2 अक्टूबर, 1872 को फॉग ने एक नए नौकर, फ्रेंचमैन जीन पसेपार्टआउट को काम पर रखा, जिसने एक तूफानी जवानी बिताई और अब एक शांत, मापा जीवन का सपना देखा। फॉग की पैदल सेना के बारे में सीखते हुए, पाससेपआउट ने फैसला किया कि वह उसके लिए एकदम सही मेजबान होगा।
जीन पसेपार्टआउट - फोग के सेवक, एक फ्रांसीसी, पूर्ण होंठ और घुंघराले बालों वाला एक बड़ा व्यक्ति, अपनी युवावस्था में कलाबाज और फायर फाइटर था, फ्रेंच में उसके नाम का अर्थ "प्रोलज़ा", "डोजर" था।
उसी दिन शाम को, सुधार क्लब के सदस्यों ने बैंक ऑफ़ इंग्लैंड की लूट पर चर्चा की। पुलिस को बैंक में दिख रहे एक प्रतिनिधि सज्जन पर शक हुआ। सभी प्रमुख बंदरगाहों पर पुलिस भेजी गई, लेकिन अपराधी गायब हो गया।
फॉग ने देखा कि चोर शायद बहुत दूर था, क्योंकि दुनिया इतनी छोटी हो गई थी कि आप अस्सी दिन में दुनिया भर में जा सकते थे। क्लब के सदस्यों ने उत्तर दिया कि विभिन्न अप्रत्याशित कठिनाइयों के कारण इस अवधि के दौरान पृथ्वी पर जाना संभव नहीं था।
तब फॉग ने रिफॉर्म क्लब के सदस्यों के साथ एक शर्त रखी कि वह अस्सी दिन में दुनिया भर की यात्रा करेंगे, और अपना आधा भाग्य दांव पर लगा देंगे। यदि वह 21 दिसंबर को रिफॉर्म क्लब में नहीं लौटता है, तो वह आठ घंटे और शाम को पैंतालीस मिनट में वापस आ जाएगा।
मिस्टर फॉग तैयार था। अपने हाथों में उन्होंने प्रसिद्ध रेलवे और शिपिंग गाइड और ब्रैडशॉ गाइड को रखा, जो यात्रा के दौरान उनकी सेवा करने वाला था।
मिस्र और स्वेज नहर
उसी शाम, भाग्य के बचे हुए आधे हिस्से पर कब्जा करते हुए, फॉग, एक स्तब्ध पाससेपआउट के साथ, फ्रांस को पार किया और शेड्यूल के अनुसार स्वेज के मिस्र के बंदरगाह पर पहुंचे।
पुलिस एजेंट फिक्स, जो स्वेज में ड्यूटी पर थे, ने पाया कि उनमें से एक घाट के यात्रियों में एक सज्जन व्यक्ति थे, जो विवरण के अनुसार, इंग्लिश बैंक में एक आदमी की तरह दिखते थे, और एक डकैती के Fogg पर शक करते थे।
फिक्स - एक पुलिस एजेंट, छोटा और पतला, एक स्मार्ट चेहरे और चौकस आंखों के साथ, संक्षारक और अनिश्चित, उसकी जासूसी क्षमताओं पर संदेह नहीं करता है
एजेंट पाससेपआउट से मिले, उन्होंने बताया कि कितनी जल्दी उन्होंने लंदन छोड़ दिया, और स्वीकार किया कि उन्हें सट्टेबाजी में विश्वास नहीं था। पाससेपआउट का मानना था कि इस जल्दबाजी के पीछे "कुछ और निहित है।"
फिक्स ने आखिरकार सुनिश्चित किया कि फॉग एक चोर था। उन्होंने मांग की कि बॉम्बे में एक गिरफ्तारी वारंट भेजा जाए, और वह खुद उसी जहाज पर फॉग भारत आए।
जहाज ने स्वेज नहर को पारित किया, अनुसूची से दो दिन आगे।
भारत
बॉम्बे में, फिक्स ने पाया कि फॉग की गिरफ्तारी वारंट अभी तक नहीं आया था। पसेस्पार्टआउट ने महसूस किया कि फॉग मजाक नहीं कर रहा था और वास्तव में अस्सी दिनों में दुनिया भर में जाने का इरादा था।
बंबई के चारों ओर घूमना, पाससेपार्टआउट ने मंदिरों में से एक को उतारा, जो जूते में था। फिक्स ने इस घटना को गिरफ्तारी का बहाना बनाने का फैसला किया और यात्रियों से अलग कलकत्ता चले गए।
फॉग और पसेपार्टआउट ने पूरे भारत में चलने वाली रेलवे को लेने का फैसला किया। यह पता चला कि एक जगह सड़क पूरी नहीं हुई थी।जंगल के माध्यम से एक हाथी को निकटतम स्टेशन पर पहुंचने पर, यात्रियों ने ऑडू की युवा विधवा को बचाया, जो प्राचीन भारतीय परंपरा के अनुसार, वे अपने मृत राजा पति के साथ दांव पर जलना चाहते थे।
औडा एक युवा भारतीय महिला है, जो एक अमीर व्यापारी की बेटी है, जो एक विधवा है, निष्पक्ष त्वचा वाली है, जो यूरोपीय शिक्षा प्राप्त करती है, साहसी है, वह डरती नहीं है
चालाक पसेपार्टआउट, एक मृत राजह के रूप में प्रच्छन्न, सुंदरता को सीधे जलती हुई आग से बाहर ले गया।
बूढ़े राजा की जान में जान आयी! एक भूत की तरह, वह अपने बिस्तर से उठ गया, अपनी युवा पत्नी को अपनी बाहों में ले लिया और आग छोड़ दी, धुएं के कश में डूबा जिसने उसे एक भूतिया रूप दिया।
यह पता चला कि औदा अनाथ था और अब भारत में नहीं रह सकता है, जहां वह पाया जाएगा और जला दिया जाएगा। एक अमीर रिश्तेदार के पास फॉग उसे हांगकांग ले गया।
ऑड्स को बचाने के लिए दो सप्ताह बिताने के बाद, फॉग शेड्यूल, 25 अक्टूबर को कलकत्ता पहुंचे। स्टेशन पर ही, पसेपार्टआउट को बमबारी करने वाले मंदिर को गिराने के लिए गिरफ्तार किया गया था, और फॉग को सुरक्षा के लिए एक गोल राशि का भुगतान करना पड़ा था।
फिक्स के चगरिन के लिए, फॉग की गिरफ्तारी वारंट अभी तक कलकत्ता तक नहीं पहुंची थी, और यात्रियों ने स्टीमर से हांगकांग की तरफ बिना रुके रवाना किया। फिक्स ने उनका पीछा किया।
भारत से जापान तक
नाव पर, फिक्स ने पासेपार्टआउट के साथ अपने परिचित को नवीनीकृत किया। फ्रांसीसी को यह अजीब लग रहा था कि यह आदमी हर जगह उनका पीछा करता था। उन्होंने फैसला किया कि रेफ-क्लब के सदस्यों ने "दुनिया भर की स्थितियों की सही पूर्ति की निगरानी के लिए फिक्स" को काम पर रखा है।
जहाज को दिन के लिए देर हो चुकी थी, फॉगिंग के पास जहाज योकोहामा जाने का समय नहीं था, लेकिन एक दूसरे को सुबह जल्दी छोड़ दिया। यह पता चला कि औडा का एक रिश्तेदार यूरोप चला गया। फॉग ने उसे अपने साथ वहां जाने के लिए आमंत्रित किया।
केबिनों का आदेश देते समय, पससेपार्टआउट को पता चला कि जहाज आज सुबह योकोहामा के लिए नहीं जाएगा, लेकिन आज शाम। उसके पास मालिक को चेतावनी देने का समय नहीं था - फिक्स ने उसे एक अफीम की ठगी का लालच दिया और उसे यह समझाने की कोशिश की कि फॉग एक चोर था और जब तक एक वारंट नहीं आता, तब तक उसे हिरासत में रखा जाना चाहिए। पसेपार्टआउट के प्रति वफादार ने इस पर विश्वास करने से इनकार कर दिया। फिक्स ने उसे एक पेय दिया और अफीम की एक ट्यूब को खिसका दिया।
सुबह में, फॉग ने पाया कि जहाज उसके बिना योकोहामा के लिए रवाना हुआ था। हतोत्साहित नहीं, अप्रभावी अंग्रेज ने एक पायलट जहाज किराए पर लिया, जिसके कप्तान ने उसे शंघाई पहुंचाने के लिए सहमति दी, जहां योकोहामा जाने वाला जहाज प्रवेश करता है। फिक्स फॉग में विश्वास में फंस गए और उसके और ऑडी के साथ तैर गए।
उष्णकटिबंधीय तूफान की राह पर पड़ने के बाद, फॉग शंघाई के पास पहुंच गया और खाड़ी के प्रवेश द्वार पर सीधे योकोहामा जा रहे एक जहाज को हस्तांतरित हो गया।
इस बीच, पसेपार्टआउट एक अर्ध-चेतन अवस्था में, उस जहाज पर पहुंचा, जिस पर उसे फोग के साथ जापान जाना था। पुनर्प्राप्त करते हुए, उसे याद आया कि उसने मालिक को प्रस्थान के बदले हुए समय के बारे में चेतावनी नहीं दी थी, लेकिन पहले ही बहुत देर हो चुकी थी।
योकोहामा में, संयोग के एक चमत्कार के द्वारा, पासेपार्टआउट, फॉग और ऑडू से मिला और एक बड़े पहिये वाले स्टीमर पर सैन फ्रांसिस्को चला गया।
नाव पर, पाससेपआउट ने फिक्स से मुलाकात की और उसे हरा दिया, लेकिन फिर उन्होंने युद्ध विराम कर दिया। फॉग ने अंग्रेजी उपनिवेशों को छोड़ दिया। फिक्स को एक वारंट प्राप्त हुआ, लेकिन अब उसे गिरफ्तार नहीं किया जा सकता था और जल्द से जल्द इंग्लैंड पहुंचने के लिए अंग्रेज में दिलचस्पी थी। फिक्स ने कसम खाई कि वह हर चीज में फॉग की मदद करेगा, और पाससेपार्ट ने मालिक को न बताने का फैसला किया।
संयुक्त राज्य अमरीका
3 दिसंबर को, जहाज सैन फ्रांसिस्को पहुंचा, और शाम को, यात्री उत्तरी अमेरिकी महाद्वीप में यात्रा करने वाली एक ट्रेन में सवार हुए।
उनके पास रेस्तरां कार, छत कारें, सैलून कारें, कॉफी गाड़ियां थीं। केवल नाटकीय कारों की कमी थी। लेकिन समय के साथ, वे दिखाई देंगे।
औदा लंबे समय तक फॉग भावनाओं के साथ फोग द्वारा गले लगाया गया था, लेकिन वह अभी भी ठंडा और शांत लग रहा था।
अंतहीन प्रशंसाओं को पार करने वाली ट्रेन पर खून से लथपथ भारतीयों की एक जमात ने हमला किया था। यात्री अपना बचाव करने लगे और भारतीयों के नेता इंजन में चढ़ गए और अनजाने में ट्रेन की गति बढ़ाते हुए लीवर को दबा दिया।
अहेड एक सैन्य किले के साथ एक स्टेशन था, और ट्रेन को इसके पास रोकना पड़ा, अन्यथा भारतीय सभी यात्रियों को मार देते।अपने जीवन के जोखिम में, Passepartout ने वैगनों के नीचे रेंगकर उन्हें इंजन से हटा दिया, जिसके बाद उन्हें भारतीयों द्वारा अपहरण कर लिया गया।
फॉग पसेपार्टआउट के लिए गया और उसे वापस लाया, लेकिन उसने बहुत समय खो दिया, और ट्रेन ने उसका इंतजार नहीं किया। फिक्स ने स्थिति को बचाया। उन्होंने नौकायन स्लीघ के मालिक को पाया, यात्री न्यूयॉर्क पहुंचे, लेकिन फिर भी लिवरपूल जाने वाली नाव से चूक गए।
अटलांटिक महासागर और इंग्लैंड फिर से
फोग्ग को एक व्यापारी जहाज मिला, जिसमें से अचूक कप्तान उन्हें केवल बोर्डो ले जाने के लिए सहमत हुआ। जैसे ही जहाज समुद्र में गया, फॉग ने कप्तान को केबिन में बंद कर दिया, चालक दल को रिश्वत दी और एक वास्तविक नाविक की तरह जहाज को नियंत्रित किया।
कोयला जहाज पर भाग गया। फॉग ने कप्तान को रिहा कर दिया, उससे एक स्टीमर खरीदा और शेष मार्ग के लिए अपने सभी लकड़ी के हिस्सों को जला दिया, लेकिन लिवरपूल में पर्याप्त ईंधन नहीं था। यात्री आयरलैंड में उतरे, एक तेज मेल ट्रेन में सवार हुए और 21 दिसंबर की सुबह लिवरपूल पहुंचे, जहां फिक्स ने फॉग को गिरफ्तार किया और उसे एक सेल में डाल दिया। फ़सग को ठीक से न बताने के लिए पससेपार्टआउट बहुत पछतावा कर रहा था।
यह जल्द ही स्पष्ट हो गया कि असली चोर लंबे समय से हिरासत में था। फॉग जारी किया गया था, उन्होंने लंदन के लिए एक विशेष ट्रेन का आदेश दिया, लेकिन पांच मिनट देरी से और शर्त हार गए। उदास सज्जन ने औड को अपनी संपत्ति के अवशेष की पेशकश की, लेकिन महिला ने कहा कि वह उससे प्यार करती है और उसकी पत्नी होगी। यह पता चला कि फॉग को भी ऑडू से प्यार हो गया, लेकिन बाहरी भाव-भंगिमा के पीछे अपनी भावनाओं को छिपा लिया।
शादी के बारे में पुजारी से सहमत, पासेपार्टआउट ने पाया कि आज रविवार नहीं है, लेकिन शनिवार है। वे 21 दिसंबर को नहीं, बल्कि 20 दिसंबर को लंदन पहुंचे, क्योंकि वे पूर्व में चले गए थे। देशांतर के प्रत्येक डिग्री के चौराहे पर, यात्रियों के दिन में चार मिनट की कमी हुई, और ये मिनट 24 घंटों में एकत्र हुए।
फॉग रिफॉर्म क्लब में प्रवेश करने और शर्त जीतने में सफल रहा। एक दिन बाद, उनकी शादी हुई। इस यात्रा पर, फॉग ने अपना आधा भाग्य खर्च किया, लेकिन बहुत अधिक जीता - एक सुंदर महिला का प्यार।
रिटेलिंग अनुवाद पर आधारित है