: पवित्र आत्माएं उसके अतीत को दर्शाती हैं, जहां वह लालची हो गया था, वर्तमान, जहां कोई भी उससे प्यार नहीं करता है, और भविष्य, जहां वह अकेला मर जाएगा अगर वह नहीं बदलता है। कंजूस बदल रहा है और उदार हो रहा है।
स्टेन्जा आई। द स्पिरिट ऑफ़ मार्ले
पुराने उदास कंजूस Ebenzar Scrooge ने लंबे समय से किसी को प्यार नहीं किया है और उसके पास अपना पैसा नहीं है।
Ebenzar Scrooge - एक पुराने और उदास कंजूस, केवल पैसे से प्यार करता है
उन्होंने इस खुशी को नहीं समझा कि क्रिसमस और क्रिसमस का समय दूसरों के लिए आता है, और उनके अच्छे भतीजे को उनके और उनके परिवार के साथ क्रिसमस मनाने के निमंत्रण को अस्वीकार कर दिया। स्क्रूज समझ नहीं पा रहे थे कि लोग पूरे दिन मज़े क्यों करते हैं और काम नहीं करते हैं अगर यह उन्हें लाभ नहीं पहुंचाता है, और जरूरतमंद बच्चों की मदद करने के लिए लाभार्थियों को धन दान करने से इनकार कर दिया।
चकमक पत्थर की तरह कठोर और तीक्ष्ण, जिसमें से किसी भी स्टील ने कभी भी एक नेक चिंगारी नहीं निकाली थी, वह अपने खोल में एक सीप की तरह छिपी हुई, संयमित और अपने आप में बंद थी।
क्रिसमस की पूर्व संध्या पर, स्क्रूज ने अनिच्छा से अपने क्लर्क को काम से मुक्त कर दिया, कार्यालय बंद कर दिया और घर चला गया। वहाँ, उनके दिवंगत साथी जैकब मार्ले की आत्मा, जो सात साल पहले क्रिसमस की पूर्व संध्या पर मर गई थी, अचानक उन्हें दिखाई दी।
जैकब मार्ले - स्क्रूज का एक साथी, जो सात साल पहले मर गया और एक भूत के रूप में दिखाई दिया
डूक मार्ले ने स्क्रूज को बताया कि उनकी मृत्यु के बाद उन्हें पृथ्वी पर अच्छा करने की कोशिश नहीं करने और अपने जीवनकाल के दौरान लोगों की मदद करने के लिए दंडित किया गया था।
वह नहीं चाहता था कि पूर्व साथी समान भाग्य को नुकसान पहुंचाए, इसलिए उसके अनुरोध पर स्क्रूज को तीन आत्माओं द्वारा दौरा किया जाएगा, जो उसे आशा थी, उसे बदलने में मदद करेगा। आधी रात के पहले घंटे में तीन रात तक आत्माएं एक के बाद एक दिखाई देंगी। इन शब्दों के बाद, मार्ले की भावना ने स्क्रूज को अलविदा कह दिया और गायब हो गई।
स्टेंज़ा II। पहली आत्मा
रात के पहले घंटे में, पिछले वर्षों की पवित्र आत्मा दिखाई दी। वह स्क्रूज को अपने साथ अतीत में ले गया। स्क्रोगे ने उस शहर को देखा जहां वह पैदा हुआ था और उठाया गया था, जहां वह छोटी उम्र से सब कुछ जानता था। फिर उसने खुद को बचपन और किशोरावस्था में देखा, जब वह उत्साह, उत्साह और आशा से भरा था, वह अपने करीबी लोगों के साथ अपनी खुशी साझा करने के लिए तैयार था। खुद को इस तरह देखते हुए, स्क्रूज ने खुद को नोटिस नहीं किया, भरोसा किया, उसका दिल पिघल गया।
उसके बाद, स्क्रूज ने खुद को बड़ा होते देखा जब लालच ने पहले से ही उसे जड़ से उखाड़ना शुरू कर दिया था। यह देखते हुए, उसके लंबे प्रेमी ने उसके साथ भाग लेने का फैसला किया। उसे एहसास हुआ कि उसकी ठंडी समझदारी के साथ, उसे एक गरीब लड़की की भावनाओं की ज़रूरत नहीं थी, जिसे वह तब प्यार करती थी जब वह खुद गरीब थी। उसने दूसरी शादी की और अपने परिवार की खुशियों का इंतजाम किया। स्क्रूज खुद को ओर से नहीं देख सकता था और आत्मा से भीख मांगने लगा ताकि वह अतीत के दर्शन से दूर जा सके। अंत में, भावना गायब हो गई, और स्क्रूज सो गया।
स्टेंज़ा III। दूसरी भावना
दूसरे दिन सुबह ठीक एक बजे, वर्तमान क्रिसमस के समय की भावना स्क्रूज को दिखाई दी।उन्होंने अपने शहर के माध्यम से स्क्रूज का नेतृत्व किया, जो क्रिसमस के लिए सड़कों पर सजाया गया था, खुशहाल स्मार्ट लोग, क्रिसमस की दावत के साथ फटने वाली अलमारियां। बहुतायत और खुशी ने आगामी छुट्टी के बारे में हर जगह शासन किया।
तब भावना स्क्रूज को अपने कार्यालय में काम करने वाले क्लर्क बॉब क्रैचिट के घर ले गई।
बॉब क्रैचिट स्क्रूज कार्यालय में एक क्लर्क है; गरीब, एक बड़ा परिवार है
बॉब के बड़े, गरीब परिवार ने मस्ती और उल्लास में शासन किया। केवल एक बार सार्वभौमिक आनंद टूट गया - जब बॉब ने स्क्रूज के स्वास्थ्य के लिए एक टोस्ट की पेशकश की। उसकी पत्नी अनिच्छा से टोस्ट में शामिल हो गई, और कहा कि केवल क्रिसमस के लिए वह इस बदसूरत और असंवेदनशील कंजूस के स्वास्थ्य के लिए पीती है।
यह पूरी शाम का पहला टोस्ट था जिसे परिवार के सदस्य पूरे मन से नहीं पीते थे। और फिर स्क्रूज ने बॉब के गरीब और बीमार बेटे, बेबी टिनी-टिम के लिए खेद महसूस किया, जिनकी आत्मा ने मृत्यु की भविष्यवाणी की थी यदि "भविष्य इसमें कोई बदलाव नहीं करता है।"
टिनी टिम क्रैचिट - बॉब क्रैचिट के छोटे, बीमार बेटे
इसके अलावा, स्क्रूज और भावना ने अलग-अलग स्थानों की यात्रा की और प्रकाशकों, प्रकाश स्तंभ के श्रमिकों को देखा, जो कुछ समय के लिए अपने झगड़े और क्लेशों को भूल गए, क्रिसमस मनाते हैं। उनके चेहरे हंसमुख थे, सभी ने एक दूसरे को क्रिसमस की शुभकामनाएं दीं। अंत में, भावना स्क्रूज को अपने भतीजे के घर ले गई, जहां पहले से ही मजेदार खेल और मस्ती शुरू हो गई थी।
कितनी खूबसूरती और उचित रूप से दुनिया में सब कुछ व्यवस्थित किया! दुःख और बीमारियाँ संक्रामक हैं, लेकिन कुछ भी इतना हँसी और उल्लास को संक्रमित नहीं करता है।
पूरे शहर में इकलौते भतीजे के पास अपने पतवार और अशिष्ट चाचा के लिए कोई दुर्भावना नहीं थी और सब कुछ के बावजूद, उसके दिल के नीचे से उसे एक क्रिसमस की शुभकामनाएं, उम्मीद थी कि वह एक दिन बड़ा होगा और ठीक हो जाएगा।स्क्रूज खुद, सभी के लिए अदृश्य, अपने भतीजे के घर में मौज-मस्ती को देखकर खुश था और यहां तक कि उनमें भाग लेना चाहता था, लेकिन भावना ने उसे इसके लिए समय नहीं दिया, स्क्रूज को उसके घर लौटा और गायब हो गया।
स्टेंज़ा IV। अंतिम भाव
अंत में, तीसरी आत्मा प्रकट हुई। उन्होंने एक शब्द नहीं कहा, लेकिन स्क्रूज ने महसूस किया कि यह भविष्य के क्रिसमस के समय की भावना थी। वह स्क्रूज को अपना संभावित भविष्य दिखाने आया था। भविष्य में, स्क्रूज ने अपने आश्चर्य के लिए, खुद को विनिमय या अन्य सामान्य स्थानों पर नहीं देखा, लेकिन उन्होंने लगातार राहगीरों से कुछ पुराने बुरे कंजूसों की मृत्यु के बारे में बात की, जिनसे कोई भी प्यार नहीं करता था; उनकी मौत पर कई लोग ख़ुशी से झूम उठे। तीन चोरों ने मृतक के घर को लूट लिया और बस्तियों में खरीदार को चीजें बेच दीं, यह तर्क देते हुए कि "उसने शायद जीवन में हम सभी को जानबूझकर बहादुर बनाया है ताकि हम उसकी मृत्यु के बाद उस पर नकदी कर सकें।"
तब स्क्रूज ने मृतक को खुद देखा, लेकिन उसका चेहरा नहीं देख सका। उसने भावना से उसे मृतक का नाम देने के लिए कहा, यह महसूस करते हुए कि यह वही भाग्य मृत्यु के बाद उसकी प्रतीक्षा कर सकता है। यह पता चला कि हर कोई मरे हुओं से नफरत करता है - वह खुद। अपने पूरे जीवन के लिए वह किसी के लिए अच्छा नहीं लाया है, और अगर हर कोई उसे एक निर्दयी शब्द के साथ याद नहीं करता है, तो वे उसकी मौत को खराब छिपी राहत के साथ मानते हैं।
मानव जीवन के तरीके भी उनके अंत का निर्धारण करते हैं ... ›लेकिन अगर तरीके बदलते हैं, तो अंत भी बदल जाएगा।
स्क्रूज के बाद बेबी टिनी-टिम की कब्र देखी गई, और बॉब, जो रो रहा था, ने कब्र में एक बैसाखी पहुंचाई।
स्टेंज़ा वी। उपसंहार
तीसरी आत्मा गायब हो गई, और स्क्रूज फिर से अपने बिस्तर में था। उन्होंने आखिरकार बेहतर के लिए बदलने का फैसला किया।उन्होंने ईमानदारी से आगामी क्रिसमस में आनन्दित हुए, गरीब बॉब को सबसे महंगा क्रिसमस हंस भेजा, और हाल ही में उन्होंने जो लाभार्थियों को भगाया था, उनके लिए एक बड़ी राशि दान की। उसके बाद, स्क्रूज अपने भतीजे के साथ क्रिसमस मनाने गया, जिसने उसे खुशी-खुशी प्राप्त किया।
अगले दिन, जब बॉब काम पर आया, तो स्क्रूज ने अपना वेतन बढ़ाया। तब से, स्क्रूज शहर में सबसे दयालु और सबसे उदार व्यक्ति बन गया है और उसने सार्वभौमिक प्रेम और सम्मान अर्जित किया है। बॉब के बेटे टिनी-टिम के लिए, वह "दूसरा पिता" बन गया। लड़के की बीमारी से मृत्यु नहीं हुई, क्योंकि स्क्रूज बदल गया और खुद का और अपने प्रियजनों का भविष्य भी बेहतर के लिए बदल गया।
रिटेलिंग निकोलाई अलेक्सेविच पिचेशनिकोव के अनुवाद पर आधारित है।