भाग एक
12 मार्च, 1923, जिस दिन सर्गेई रुसेन 83 वर्ष के हुए, मैंने पूरी जिंदगी चुप्पी साधे रखने का फैसला किया। मैं चालीसवें वर्ष में पैदा हुआ था, चार सम्राटों और चार युद्धों से बचे, घुड़सवार सेना में सेवा की और काकेशस में उत्कृष्ट प्रदर्शन किया। 1887 में, एक घटना ने मुझे काठी से बाहर कर दिया। मैं सेवानिवृत्त हो गया और अपने आप को अपनी संपत्ति पर एक धर्मोपदेश के रूप में बंद कर दिया जब तक कि उन्होंने उसे क्रांति में नहीं जलाया। हमारा ईल - एन-प्रांत, लगुटिन की संपत्ति के पास।
वेरा लगुटिना और मैं एक साथ बड़े हुए, खेले, पढ़ाई की। सत्रह साल की उम्र में, कोकिला ने सुन लिया और मुझे अपनी मूर्खता के लिए शादी करनी पड़ी। मैं अपने दोस्त मिखाइल को यूगोरी में अपनी आखिरी छुट्टी पर ले आया। 59 में, वह हमारे पास व्लादिमीर व्लादिमीर कैडेट कोर से सीधे तीसरे वर्ष के लिए आया था। वह अशोभनीय था, वह खुद से बहुत सुंदर था, एक इतालवी की तरह: उसकी आँखें जलती हैं, और उसकी भौहें संबद्ध हैं। वह बेस्सारबिया से आया था: अपने पिता के अनुसार, या तो रोमानियाई या मोल्दावियन।
मिखाइल के रहस्यमय भाग्य ने लंबे समय तक शोधकर्ताओं को चिंतित किया है। उनमें से एक, 1905 की शुरुआत में, इस मामले के बारे में किसी भी जानकारी के लिए पूछते हुए, प्रेस में हर किसी के लिए बदल गया। मैं अभी तक तैयार नहीं था। केवल अब मैं जोर से कह सकता हूं: मिखाइल बीडमैन का गद्दार मैं हूं।
मैं एक ऐतिहासिक अतीत के साथ एक बड़े घर में रहता हूं। मेरे सहकर्मी के बेटे, कॉमरेड पेट्या तुलुपोव ने, मुझे पिछले मालिक के पूर्ववर्ती इवान पोटापिक के पोते के साथ एक किरायेदार-नानी के रूप में जोड़ा। जब मैं मछली पकड़ नहीं रहा हूं, तो आप लिख सकते हैं। लेकिन मेरा एक व्यवसाय है - भिक्षा।
पहली बार मैंने मिखाइल को देखा, जब नवागंतुक मुझे स्नानागार में ले गए थे। वह सब के बीच बाहर खड़ा था, और मुझे बहुत सुंदर लग रहा था। इसके बाद पता चला कि उसका बिस्तर मेरे बगल में था। छात्रावास में पहली रात को उन्होंने "रजत के राजकुमार" को जोर से पढ़ा। माइकल ने इस काम के बारे में तीखी प्रतिक्रिया दी। "गुलाबी वोडिस पर गाजर का रंग चढ़ा हुआ," उसने लापरवाही से कहा। माइकल में कोई क्रॉसिंग नहीं थे। सब कुछ उसे आत्मा के एक गहरे असंतुलन की निंदा की। लेकिन शायद यह सिर्फ उसका यह गुण था जिसने मुझे एक अनूठा आकर्षण के साथ आकर्षित किया। एक निश्चित दुष्ट प्रतिभा ने मुझे उसे वेरा के पिता, लागुटिन से मिलवाने के लिए प्रेरित किया।
मेरी चाची, काउंटेस कुशिना ने रविवार को एक सैलून में इकट्ठा किया, जिसमें उस समय के सभी प्रसिद्ध लोग आए थे। मैंने आंटी दोस्तोवस्की से मुलाकात की। अपनी चाची के रास्ते पर, मैंने मिखाइल से कठोरता के बिना अपनी राय व्यक्त करने के लिए कहा, लेकिन इसे अपने साथ रखना बेहतर है। माइकल ने मेरा अनुरोध पूरा नहीं किया। दोस्तोवस्की के साथ बातचीत से उत्साहित, उन्होंने समाजवाद के बारे में एक गर्म बात की। यह ज्ञात नहीं है कि यदि एक दुर्घटना नहीं हुई होती तो इस प्रदर्शन का अंत क्या होता। फुटमैन, जो अपनी चाची को उबलते पानी का एक बड़ा केतली लाया था, फिसल गया था और मिखाइल के लिए नहीं होने पर लैगुटिन को डांटना पड़ा था। उसने बूढ़े आदमी पर जोर डाला और उसके दाहिने हाथ पर उबलते पानी का पूरा केतली मिला। आंटी ने मिखाइल को अपनी आस्तीन घुमाई और उसके लिए ड्रेसिंग करने लगी। यह तब था जब मैंने उसके हाथ में देखा, उसकी कलाई से थोड़ा ऊपर, एक तिल जो बिल्कुल मकड़ी जैसा दिखता था। दूर जाकर, दोस्तोवस्की ने बातचीत जारी रखने के लिए मिखाइल को अपने घर बुलाया और बूढ़े व्यक्ति लगुटिन ने उसे अपनी संपत्ति पर छुट्टी पर बुलाया। मेहमानों के बीच केवल एक व्यक्ति था जिस पर मिखाइल के हाथ का बना हुआ हाथ एक ऐसी कार्रवाई का उत्पादन नहीं करता था, जिसने समाजवाद के लिए अभद्र वाक्यांश को अस्पष्ट कर दिया था। यह एक युवा सुंदर आदमी था, जनरल, तीसरे विभाग के प्रमुख पीटर एंड्रीविच शुवालोव।
मिखाइल ने फ्लैट से चाची के सैलून पर जाने से इनकार कर दिया। उन्होंने तब मुझे गंभीरता से नहीं लिया। फिर भी, मिखाइल की सभी भावनाएं केवल उस खलनायक योजना के करीब पहुंचने का एक साधन थीं, जिसके साथ वह जुनूनी था ... अब मैं खुद से पूछता हूं: क्या होगा यदि मिखाइल अपनी स्वतंत्रता, इस नए जीवन के लिए अपने बहादुर दिमाग को देने में सही था।
उस वर्ष वेरा ने स्मॉली इंस्टीट्यूट से स्नातक की उपाधि प्राप्त की, और मैं मिखाइल को अगली क्रिसमस गेंद पर ले गया। यह वहाँ था कि वह वेरा से मिले। वेरा और मिखाइल तुरंत एक गंभीर बातचीत में लग गए। यह अन्यथा नहीं हो सकता है: वेरा ने पुस्तकों के रसातल को पढ़ा। डिसमब्रिस्ट की पोती होने के नाते, वह विशेष रूप से सभी उदार बकवास के लिए प्रासंगिक थी, और उसकी तालिका में राइलयेव का एक खंड बंद था।
स्मोलनी में बॉल्स अक्सर सम्राट अलेक्जेंडर II द्वारा देखे जाते थे। यह उस रात हुआ। शांत महिलाओं में से एक, एक युवा हंसमुख इतालवी, ने लड़कियों को अपने कमरे में अपने भाइयों और चचेरे भाई को देखने की अनुमति दी। हम एक अंतर्संबंध के दौरान वहां गए, हमारे साथ मूर्खतापूर्ण किट्टी ले गए। - चुंबन की आवाज़ से बाधित एक महिला रो रही है और एक आराम देते पुरुष: दरवाजे से सटे कमरे से हम आवाज सुना से। प्यार के इस प्रलाप में भी सिकंदर द्वितीय की आवाज़ को पहचानना मुश्किल नहीं था। हम बाहर निकलने के लिए दौड़े, लेकिन एक विकृत चेहरे और जलती हुई आँखों के साथ मिखाइल। गलियारे से हमने आस-पास के कमरे का दरवाजा खुला सुना, किसी ने बाहर कदम रखा, और माइकल की सुस्त आवाज़ में कहा: "यह मतलबी है!" तब संप्रभु एक जल्दबाजी में, भागते हुए कदम से हमारे पास से गुजरा। माइकल गायब हो गया, और हम बॉलरूम में लौट आए।
ईस्टर पर, मैं लागुटिनो गया। यह छठा वर्ष था। आखिरी दिनों में गंभीरता बच गई। उस समय, कुलीन लोग दिखाई देते थे जिनके पास न तो भगवान और न ही मानव कानूनों में कोई शक्ति थी। इस तरह के अत्याचारी वेरा के पिता एस्ट्रेट पेट्रोविच लैगुटिन थे, जो अपने समय के सबसे चतुर लोगों में से एक थे। एस्ट्रस पेट्रोविच विधवाओं और एक महान महिला-प्रेमी थे। विश्वास फ्रांसीसी महिलाओं के संरक्षण में बड़ा हुआ, जो अक्सर बदलते थे, और अपने पिता के विशाल पुस्तकालय तक असीमित पहुंच रखते थे। एस्टेट के तीन बरामदे कलाकार लिनुचेंको अपनी पत्नी करेलिया पेत्रोव्ना के साथ रहते थे। वह वेरा के चाचा के साथ था और उसके दोस्त, रक्षक और संरक्षक थे।
स्मोलनी, मिखाइल और मैंने घटना के बाद झगड़ा किया, लेकिन मैं लगुटिनो में उनके आगमन को रोक नहीं सका। फिर भी, मुझे यकीन था कि वेरा और मिखाइल के बीच कोई जुनून नहीं था - उनकी बातचीत बहुत उबाऊ और गंभीर थी।
लगुटिनो में पहुंचकर, हम ईस्टर उत्सव के लिए तैयार हो गए। घर के सामने एक पहाड़ी पर, सुंदर सुंडियों में सेरफ लड़कियों को लकड़ी के खांचे पर अलग-अलग रंगों में चित्रित अंडे लुढ़काए गए। महिलाओं में से एक, मार्था, एस्ट्रस पेत्रोविच को पसंद करती है, और उसने इस विश्वास के लिए कड़े प्रतिरोध के बावजूद अपने पति पीटर को सैनिकों को भेजने का फैसला किया। इन उलट मनोरंजनों की व्यवस्था करते हुए, एस्ट्रस पेत्रोविच ने अपने प्रबंधक और विश्वासपात्र, फ्रांसीसी चार्ल्स डेलामस की मदद करते हुए, किसानों के मासीक का नामकरण किया।
रात के खाने से पहले, हमने लिनुचेंका खेत में टहलने का फैसला किया, लेकिन वे घर पर नहीं थे: कारेलिया पेत्रोव्ना बीमार हो गईं, और उनके पति उन्हें दक्षिण ले गए। मैं वेरा को नहीं देख सकता। उसके पतले शरीर में, संकीर्ण कंधों में विनम्र स्त्रीत्व था। जब वह सिर झुकाकर चलती थी, तो एक मध्ययुगीन विनम्र पत्नी का ख्याल आता था। लेकिन वेरा ने एक अलग ही रूप दिखाया। उसकी आँखें ग्रे, कठोर थीं, एक गुप्त विचार के साथ कि वह नहीं चाहेगा - वह व्यक्त नहीं करेगा।
लिनुचेनकोव गांव से बहुत दूर एक अजीब जगह थी - पहाड़ियों के पैर में एक गोल झील। स्थानीय किंवदंती के अनुसार, यहां एक पुराने ज़मींदार की बेटी की मृत्यु हो गई। माँ ने उसे दौरा पड़ने वाले हुसार के साथ भागने का शाप दिया। जैसे ही वे इस जगह से गुजरे, जमीन खोली और उन्हें घोड़ों और एक गाड़ी के साथ खींच लिया, और ऊपर एक झील दिखाई दी। लोगों ने उसे डायन की आंख कहा।
वेरा झील के किनारे एक बड़े पत्थर पर बैठ गया, हम अगले हैं। अचानक मार्था प्रकट हुई, उसने खुद को वेरा के पैरों में फेंक दिया और पीटर के लिए हस्तक्षेप करने के लिए उससे भीख माँगने लगी। आस्था, जैसा कि वह कर सकती थी, दुर्भाग्यपूर्ण महिला को दिलासा दिया और वह सब कुछ करने का वादा किया जो वह कर सकती थी।
इस्टेट में लौटकर, मिखाइल और मैं एकसार गेंद के अवसर पर वर्दी में बदल गए, जिसे एरास्ट्रोविच द्वारा व्यवस्थित किया गया था। हमारे अलावा, एक और अतिथि को तैयार नहीं किया गया था - प्रिंस नेल्सकी, एक अमीर पड़ोसी, अब युवा नहीं, बहुत प्रबुद्ध और विनम्र व्यक्ति। मिखाइल और मैं बहुत मिलते-जुलते थे। वेरा ने मुझे फुसफुसाया: "जल्दी से जल्दी आओ," और उसके बाद ही मुझे एहसास हुआ कि मैं माइकल नहीं था। ईर्ष्या के दानव ने मुझे हिला दिया। मैं गज़ेबो द्वारा झाड़ियों में छिप गए और सुना उनकी बातचीत चुंबन से बाधित। माइकल ने वेरा को स्वीकार किया कि वह अपने कारण के लिए प्यार का त्याग करने में सक्षम था, उसने लगभग उस महिला को मार दिया था जिसने उस पर बहुत अधिक कब्जा कर लिया था। "तुम्हारे साथ, मेरे प्रिय, - काट ब्लॉक करने के लिए," उसने जवाब दिया। फिर वे भागने को तैयार हो गए। वेरा ने मार्था और पेट्रा को अपने साथ ले जाने की योजना बनाई।
रात के खाने के बाद, एरास्ट पेट्रोविच ने वेरा और प्रिंस नेल्सकी की सगाई की घोषणा की। वेरा शांत थी - वह पहले से ही इसके बारे में जानती थी। भोर होते-होते मैं उस गज़ेबो में चढ़ गया जहाँ माइकल और वेरा की रात की मुलाकात हुई। बेंच के नीचे कुछ सफेद रंग का था। मैं नीचे झुका और घृणा के साथ विदेशी "बेल" की चादरों को उठाया। जाहिर है, माइकल उन्हें यहाँ भूल गया। मैंने ध्यान नहीं दिया कि कैसे मेशिच ने आर्बर में प्रवेश किया। किसी तरह, वह पहले से ही वेरा और मिखाइल के बीच के रिश्ते के बारे में जानता था और मुझे उसे "बेल" देने के लिए राजी किया। फिर मैंने पहली बार माइकल को धोखा दिया। मुझे शर्म नहीं आई, मुझे वेरा को बचाना पड़ा। मासिच ने वेरा को मारथा को भागने की योजना बताई। सब कुछ तुरंत एस्ट्रेट पेत्रोविच को बताया गया, और भागने में विफल रहा।
उस दिन मैं बहुत देर तक बंदूक लेकर इधर-उधर भटकता रहा, और जब मैं वापस लौटा, तो मुझे पता चला कि पीटर को भड़काया गया और सैनिकों को भेजा गया, और मारफा इराट पेत्रोविच खुद के लिए ले गया। वेरा को राजकुमार से शादी करनी थी। जाने से पहले, मैं वेरा को देखने में कामयाब रहा। उसने मुझे मिखाइल के लिए एक पत्र दिया, जिसमें उसने असफल भागने का वर्णन किया और अपने प्यार का आश्वासन दिया। मैंने यह पत्र पास नहीं किया। यह अब मेरे साथ है।
जब मैं छुट्टी से लौटा, तो मिखाइल वहाँ नहीं था। लेकिन मुझे जो कुछ भी अनुभव हुआ, उसके बाद मैं एक नर्वस बुखार में समाप्त हो गया और तीन दिन की बेहोशी में गिर गया। मिखाइल के साथ एक हफ्ते बाद मुलाकात हुई, मैंने आखिरकार पूरी सच्चाई नहीं बताने का फैसला किया। यह मेरा दूसरा विश्वासघात था।
उत्पादन का दिन आया - हमने, कैडेट ने, अधिकारियों के एपिसोड प्राप्त किए। हमारे उत्पादन में प्रभु द्वारा भाग लिया गया था। उसने माइकल को देखा और उसे पहचान लिया। माइकल जल्दी से बाहर चला गया, एक रूमाल के साथ उसके चेहरे को कवर। अपना नाम जानने के बाद, सम्राट ने इसे दो बार दोहराया। शाम को मुझे एक संदेशवाहक ने बुलाया था, जिसने कहा था कि मैं किसी से अनजान, निम्न पद की प्रतीक्षा कर रहा था। मैं हॉल में गया और आश्चर्यचकित था: मार्था के पति पीटर मेरे सामने खड़े थे। वह बीडमैन से फेथ को एक पत्र लाया। पीटर ने कहा कि वेरा ने प्रिंस नेल्स्की से शादी की। मार्था, जिसे वेरा अपने पिता से दहेज के लिए भीख माँगती थी, ने यह कहते हुए एक समाचार पत्र भेजा कि युवा विदेश जा रहे हैं और मार्था को अपने साथ ले जाना चाहते हैं। एक पत्र में, वेरा ने मुझे पीटर को अपने अर्दली में ले जाने के लिए कहा। पत्र पढ़ने के बाद, मिखाइल ने महसूस किया कि मैंने उसे धोखा दिया था, लेकिन वह बहुत ही सुंदर लग रहा था, जैसे कि राजकुमार नहीं, लेकिन उसने खुद वेरा से शादी की थी। उसने तेजी से मेरी आँखों में देखा और कहा कि उनके सामान्य कारण के लिए यह पता चला है कि उसके साथ नहीं आना बेहतर था, और वह तुरंत अपनी माँ के लिए लेस्नाया में जा रही थी। मैं अधिक से अधिक आश्वस्त हो गया कि यह कट्टर केवल एक पल के लिए प्यार करता था।
मैंने मेल कैरिज में माइकल को एस्कॉर्ट करने के लिए स्वेच्छा से कहा। रास्ते में, हम मध्यम आयु वर्ग के नागरिक से मिले, एक दाढ़ी में, बहुत अच्छी तरह से कपड़े पहने हुए नहीं। यह दोस्तोवस्की था। उन्होंने मिखाइल को पहचान लिया और हमें उसकी जगह पर आमंत्रित किया। मुझे उनके आकर्षण ने मोहित कर दिया था, लेकिन माइकल ने कहा कि वह उसमें निराश थे। दोस्तोवस्की ने मिखाइल से चुपचाप और सावधानी से बात की। हमें एस्कॉर्ट करते हुए, वह एक मोमबत्ती के साथ आगे बढ़ा। एक बड़े भाई के रूप में, जिसने लंबे समय तक अपने क्रॉस को स्वीकार कर लिया था, उसने अपने छोटे भाई मिखाइल को संकीर्ण मार्ग "दोस्तोवस्की" के साथ चमक दिया।
मैं पीटर को हमारी इकाई में स्थानांतरित करने और उसे अपने आदेशों में ले जाने में कामयाब रहा। सब कुछ संकेत दिया कि वेरा और राजकुमार की शादी किसी तरह की नकली निकली। यह तथ्य कि वेरा का मिखाइल के लिए प्यार नहीं था, मुझे कोई संदेह नहीं था। जल्द ही, माइकल Beideman गायब हो गया। बूढ़ी माँ, जिसे उसने आश्वासन दिया था कि वह फिनलैंड जा रही है, उसे उसके बारे में कुछ भी नहीं पता था। क्रूर, सभी कट्टरपंथियों की तरह, बेइडमैन ने उसके साथ जुड़े लोगों में से किसी के बारे में नहीं सोचा था। वेरा के साथ माइकल को इटली में एक साथ आना था।
मैं यूगरी मामलों पर छुट्टी पर जा रहा था, जब अचानक रिले की दौड़ माँ माइकल से आई। मिलने पर, उसने मुझे वेरा के पास जाने और माइकल से उसके बारे में पता लगाने की भीख माँगी। मैं चालक दल पर गया और राजकुमार नेल्सकी की संपत्ति पर गया। लैगुटिन के घर के पिछले हिस्से में, मैंने जलती हुई थ्रेसिंग फ्लोर के अवशेषों की ओर ध्यान आकर्षित किया। कोचमैन से मुझे पता चला कि लगुटिन में एक किसान दंगा हुआ था।
वेरा मुझे देखकर खुश हो गई। वह प्रिंस ग्लीब रोडियनोविच के साथ रहता था जैसे कि एक भाई के साथ। राजकुमार ने अपने सभी लोगों को मुक्त कर दिया, और जो लोग नहीं छोड़ना चाहते थे उन्हें भूमि के बड़े भूखंड दिए गए थे। इस वजह से, पुराने लागुटिन ने उनके पास जाना बंद कर दिया। मेरे जीवन का सबसे अच्छा समय मैंने तब अनुभव किया, जब राजकुमार की संपत्ति में। मैंने सीखा कि केवल राजकुमार और वेरा ही नहीं, बल्कि लिनचेंको भी मिखाइल के मामले से जुड़े हुए हैं। पल के प्रभाव के तहत, मैंने उन्हें अपनी मदद की पेशकश की। मुझे उनके राजनीतिक विचारों से घृणा करना था, उन्हें वेरा की भावना से बाहर निकालने में मदद करना था। अचानक एक एम्बुलेंस ने पोर्च तक खींच लिया और चिल्लाया कि विद्रोही लोग लगुटिन के घर में आग लगाने वाले थे। राजकुमार और मैंने अलग-अलग रास्ते लेने का फैसला किया: मैं मिल में हूं, वह एस्टेट में है।
मेरा घोड़ा अचानक दूर भाग गया, खर्राटे ले रहा था: सड़क पर एक शव पड़ा था। मैं काठी से बाहर उड़ गया और, मेरे सिर को टक्कर मार, चेतना खो गई। इसके बाद, मुझे पता चला कि यह किसान ओस्टप की लाश थी, जिसे एरास्ट पेट्रोविच ने गोली मार दी थी। लैगुटिन को तुरंत बांध दिया गया था और जब मैं बेहोश था, चक्की के नीचे पूल में फेंक दिया गया था। उन्होंने मुझे पाया और एक खलिहान में बंद कर दिया। रात भर मैं विश्वास के डर से वहाँ लेटा रहा। सुबह मैं Cossacks की एक निष्पादन टुकड़ी द्वारा रिहा कर दिया गया। उनसे मुझे पता चला कि प्रिंस ग्लीब रोडियनोविच की आग में मृत्यु हो गई। मोसिच से कोई हड्डी नहीं बची थी। आस्था जीवित थी और अच्छी तरह से। भाग्य ने वेरा और मिखाइल के जीवन में सभी गाँठों को एकजुट कर दिया। पुराने लागुटिन के व्यक्ति में, मिखाइल का एकमात्र शत्रु जो उसे नुकसान पहुंचा सकता था। मेरे लिए, जो मेरे जीवन के पूर्व रास्ते की ताकत से बाहर निकल गए थे और उनके साथ नहीं फंसे थे, अब मरना सबसे अच्छा होगा।
जब वेरा सदमे से थोड़ा उबर गई, तो मैं उसे मार्था के साथ बीडमैन की मां के पास राजधानी ले आया। यह बूढ़ी औरत अद्भुत थी: अपने बेटे के लिए अत्यधिक प्यार के साथ, उसे उस पर विश्वास था और सम्मान भी अधिक प्यार था। लिनचेंको दक्षिण से अपनी पत्नी के साथ आया, वेरा को मिखाइल से एक पत्र लाया। उन्होंने लिखा कि उन्होंने लागुटिन में आपदा के बारे में अखबारों से सीखा था, और पेरिस में वेरा से उम्मीद नहीं थी, वह खुद रूस आएंगे, सभी को और अधिक क्योंकि मामले में इसकी आवश्यकता थी।
लिनचेंको के स्टूडियो में, मेरी एक ऐसे व्यक्ति से एक अजीब मुलाकात हुई, जो भयानक वर्षों के दौरान मेरा एकमात्र सहारा बन गया। एक छोटे से बूढ़े आदमी, सभी प्यारे और ग्रे, कोमल ठीक झुर्रियों में याकॉव स्टेपेंच को एक द्रष्टा के रूप में जाना जाता था और वासिलिव्स्की द्वीप पर, जहाँ वह रहता था, बहुत प्रसिद्ध था। मैं उलझन में हूं। वेरा के लिए मेरे प्यार के कारण, मैं अपनी भावना से परिचित शत्रुता में शामिल हो गया और असंबद्ध को जोड़ नहीं सका। याकोव स्टेपनीच ने मेरा भ्रम महसूस किया और मुझे अपना पता दिया।
मेरे बैटमैन पीटर लिनुचेंका स्टूडियो में आए। वह संगठन का सदस्य भी था और सभी के साथ समान व्यवहार करता था। मैं उग्र था, लेकिन मैं अंधेरे में सब कुछ भूल गया जब पीटर ने कहा कि मिखाइल को सीमा पार करते समय गिरफ्तार किया गया था। किसी और को, जैसा कि मुझे अपनी चाची के कनेक्शन का उपयोग करके, माइकल को मुक्त करने की कोशिश करनी चाहिए।
मैं आंटी के घर पर काउंट प्योत्र आंद्रेईविच शुवालोव से मिला, जहां मैंने प्रवेश करने की हिम्मत नहीं की। शाम को केबिन में बिताने के बाद, गिनती मुझे उसकी जगह पर ले गई; हमने बीडमैन के बारे में बातचीत की। शुवालोव ने कहा कि वेरा को पूछताछ के लिए लाने का इरादा है। माइकल की खोज के दौरान, काल्पनिक सम्राट कॉन्सटेंटाइन I की ओर से एक जाली प्रकट पाया गया, जो अवैध शक्ति को उखाड़ फेंकने का आह्वान कर रहा था। एक बात का वर्णन करते हुए - वेरा को इस कारण से बचाने के लिए, मैंने मिखाइल को एक जिद्दी, अलग-थलग गर्व के रूप में वर्णित किया, जो किसी के साथ जुड़ना नहीं चाहता था, बल्कि सभी को, उसके क्रांतिकारी विचारों को संभाल रहा था। गिनती ने सुझाव दिया कि बीडमैन सिर्फ एक दुखी पागल हो सकता है, लेकिन मैंने इस धारणा को जमकर खारिज कर दिया, जिससे माइकल पूरी तरह से नष्ट हो गया। इस तीसरे विश्वासघात के लिए, मुझे एक आदेश मिला। काउंट शुवालोव ने सम्राट को अपने शब्द बताए। उसके बाद, मिखाइल को सेल नंबर 2 में अलेक्सेवस्की रवेलिन में परीक्षण और जांच के बिना हिरासत में लिया गया।
यह 1862 के वसंत में था। वेरा ने अपने पिता और पति से बची हुई हर चीज बेच दी और जब एक बड़ी रकम बनती है, तो वह मिखाइल से हमारे लिए भागने की व्यवस्था करने के लिए पागल की तरह मांग करने लगी। विश्वास सफल हुआ, लिनचेंको ने एक प्रयास करने का फैसला किया। पीटर को एक शख्स मिला जिसने रिश्वत और अन्य गार्डों को रिश्वत देने का काम किया था। यह एक ओवरसियर, रवेलिन तुलमासोव का सहायक था। लिनचेंको ने चेतावनी दी कि वह तुलमासोव को पसंद नहीं करते थे, और उनकी योजना एक भद्दे उपन्यास से घटा दी गई थी और इससे कुछ भी जोखिम नहीं होगा। लेकिन वेरा कुछ सुनना नहीं चाहता था।
रात में, पीटर और मैं एक नाव में किले की दीवार पर रवाना हुए, जहाँ रस्सी की सीढ़ी के साथ रिश्वत भेजी जाने वाली थी। जैसे ही हम आग भड़कते हैं, सहमत संकेत देते हुए, दो विपरीत झाड़ियों से दो शॉट्स निकाल दिए गए थे। मैं रिवॉल्वर निकाल कर पीछे झुक गया और दोनों गोलियां पीटर के सिर में लगीं। पीटर चुपचाप पानी में फिसल गया और लहरों में गायब हो गया। मैं किनारे पर दफन हो गया, जहां वेरा और दुर्भाग्यपूर्ण मार्था मेरी प्रतीक्षा कर रहे थे।
मिखाइल ने अलेक्सेवस्की रवेलिन के एकांत कारावास में सत्ताईस साल बिताए। पहले - सेल नंबर 2, फिर नंबर 13. पत्थर में कपड़े पहने मिखाइल ने क्या किया, उसी निष्कर्ष में अनुभव, यह महसूस करते हुए कि जीवन दीवार के पीछे चल रहा था। यह समृद्ध, रंगीन जीवन उनके द्वारा अनुभव नहीं किया गया था, लेकिन मेरे द्वारा, उनके पूर्व मित्र और गद्दार। एक पत्थर से कपड़े पहने, जैसा कि मिखाइल 1861 में था, 1923 में, मैं उसकी जगह लेता हूं।
भाग दो
सर्गेई रुसेन और मिखाइल बेइडमैन - एक। मैंने मानसिक अस्पताल में शवों की पारगम्यता के बारे में जाना। यह रहस्य मुझे कलाकार व्रुबेल ने बताया था, जिसने काली दाढ़ी के साथ किसी तरह की वरज़ील का रूप ले लिया था। यहां एक सप्ताह बिताने के बाद, मुझे एहसास हुआ कि पागल लोग लोगों से मुक्त होते हैं। वरिष्ठ चिकित्सक ने मुझे पोटैपिक के साथ जाने दिया, यह बताकर कि वह मुझे घर से बाहर नहीं जाने देगा। "एक मस्तिष्क रक्तस्राव पुनरावृत्ति हो सकता है," उन्होंने कहा।
1863 में विचारों के माध्यम से आपसी संचार का पहला प्रमाण, जब मैं माँ बीडमैन को क्रीमिया पहुँचा रहा था। मिखाइल को बचाने के असफल बच्चे के प्रयास के बाद, उसकी माँ ने घोषणा की कि उसे अंतिम उपाय का सहारा लेना चाहिए - व्यक्तिगत रूप से क्षमा के लिए सम्राट से प्रार्थना करने के लिए। मैं उसे अकेले नहीं जाने दे सकता था। रास्ते में वह बीमार हो गई। हमें एक गंदे छोटे शहर में, एक होटल में रहना था। मरने से पहले, उसने शिलालेख के साथ एक भूरे रंग के लिफाफे के साथ मुझे एक कठिन पेपर दिया: "लरिसा पोलिनोवा" और कहा कि यह महिला मिखाइल से प्यार करती थी, वह यार्ड के करीब थी और उसके लिए सब कुछ करेगी। उसके बाद, माँ ने अपनी आँखें बंद कर लीं। थोड़ी देर बाद, उसने मुझे चुपचाप बताया, लेकिन स्पष्ट रूप से कहा: "शेरोज़ा, चलो मेरे बेटे मिखाइल के पास जाओ।" मैं उसके हाथ ले गया और मिखाइल सेल में समाप्त हो गया। उसने खुद को तौलिया पर लटकाने की कोशिश की। उसे लूप से बाहर निकाला गया और बिस्तर पर ले जाया गया। माइकल ने हमें देखा। पागल आँखें जल गई, और बड़बोलापन सुना गया: "माँ, मुझे बाहर ले आओ। माँ, मैं मर रहा हूँ। ”
मैंने लंबे समय तक नहीं लिखा। उन्होंने मिखाइलोव की पीड़ा की सेवा की। वह पत्थर के कपड़े पहने हुए थे, जैसे कि ट्रुबेट्सकोय गढ़। फिर उसने अपना मुखौटा लगाया और कलम उठा ली।
केवल शुरुआती वसंत में मैं माँ के आदेश को पूरा करने में सक्षम था। एक छोटी छुट्टी प्राप्त करने के बाद, मैं लारिसा पोलिनोवा की तलाश में याल्टा पहुंच गया। जैसे ही मैंने लारिसा को देखा, मुझे उससे प्यार हो गया। लरिसा एक अमीर युवा विधवा थी और स्वतंत्रता के साथ रहती थी जिसने सभी को चकित कर दिया था। हमारी पहली मुलाकात में, मैंने उसे एक लिफाफा दिया और मुझे मिखाइल के लिए अपने प्यार की याद दिलाई। उसने लिफाफा लिया और मुझे बाहर निकाल दिया। मां माइकल से मेरा वादा पूरा हुआ, लेकिन अब यह महिला अपने आप में रोमांचित हो गई है।
जब मैं दूसरी बार लारिसा के घर आया, तो वह अपने पुराने दोस्त चरवाहे के पास जा रही थी और मुझे अपने साथ ले जाने के लिए तैयार हो गई, बशर्ते कि मैं पूरे रास्ते चुप रहूँ। चरवाहे पहाड़ों में दूर एक बकरी की रखवाली में रहते थे। लारिसा ने मुझे एक चट्टान दिखाई, जो कि कण्ठ के गहरे तल से उत्पन्न होती है। इस अवक्षेप से, माइकल उसे फेंकना चाहता था। सौभाग्य से, पुराने चरवाहे जादूगर समय पर पक गए। बीडमैन के गुस्से और बदला लेने के लिए, मैंने कहा: “तो जानो कि वह क्या है! उन्होंने एक अन्य महिला से कहा, जिसे वह प्यार करने से नहीं डरती थीं, उन्होंने आपके साथ इस घटना के बारे में बताया। ”
इस रात को हमने बकरी के गेटहाउस में बिताया, जो पुराने चरवाहे ने हमें दिया था। सुबह, जब मैं उठा, लरिसा अब आसपास नहीं थी। मैं उसके घर पहुँच गया। लरिसा मुझसे ठंड से मिली। जब मैंने मिखाइल की मदद करने के बारे में बात करना शुरू किया, तो उसने कहा कि वह उसके बारे में परेशान करने वाला नहीं था। “यह तुम ही थे जिन्होंने मुझमें अपना अपमान और बुरी शक्तियाँ पैदा कर दीं। यदि आप उसके प्रति वफादार होते, और मैं अलग होता। लेकिन आपने बीडमैन को धोखा दिया। ” मैंने लोगों को धोखा दिया, विश्वासघात नहीं करना चाहता था।
विश्वास अब माइकल की मुक्ति की संभावना पर विश्वास नहीं करता था, और उसकी सभी शक्तियों को क्रांतिकारी गतिविधि के लिए निर्देशित किया गया था। लिनचेंको में, जिनके साथ वेरा एक ही अपार्टमेंट में रहता था, उसकी पत्नी की एक खेत में मृत्यु हो गई, और वह उसे दफनाने चला गया। मैंने लारिसा पोलिनोवा के माध्यम से माइकल की रिहाई के लिए वेरा आशा में अपनी सारी ताकत झोंक दी। वेरा ने मुझसे वादा किया कि मेरे लौटने से पहले वह एक जोखिम भरे व्यवसाय में हिस्सा नहीं लेगी। अब मैं एक बदमाश की तरह पीटर्सबर्ग चला गया जिसे अंतिम मूल्य सौंपा गया था, और उसने इसे अपने ही दम पर काट दिया। मैंने वेरा को बताया कि लारिसा की मृत्यु हो गई है, और मैं उसे जीवित नहीं पाया। मेरे बाद, एक व्यक्ति ने अपार्टमेंट में प्रवेश किया और लिनचेंको को मिखाइल से एक नोट सौंपा, जिसमें उसने मदद के लिए भीख मांगी, क्योंकि उसे आसन्न पागलपन महसूस हुआ। उन्होंने मुझे बताया कि वह खुद को फांसी देना चाहते थे। मैंने अपनी पहली यात्रा के दौरान अपनी मां की मृत्यु के दिन ठीक यही देखा।
आज सुबह से नहीं, मैंने फिर से मिखाइल को सेल में प्रवेश किया। मैं उसे वेरा और लारिसा के पास ले गया और खुशी हुई कि हमारे दुर्भाग्यपूर्ण दोस्त को कम से कम एक मिनट का विस्मरण मिला।
नोट प्राप्त करने के बाद, मिखाइल की बहन, विक्टोरिया, एक लंबी महिला, बहुत आमने-सामने, चुपचाप दृढ़ थी। उसकी ओर से, उन्होंने क्षमादान के लिए एक याचिका दायर की। यह नोट, तीसरे हाथों के माध्यम से, जेंडरर्म के प्रमुख, प्रिंस डोलगोरुकी को बताया गया था। उसने नकार दिया। हमारी आंखों के सामने आस्था पिघल रही थी। अकथनीय दया और प्यार से भरी, मैं उसे काकेशस के लिए छोड़ने और एक नया जीवन शुरू करने के लिए उससे भीख माँगने लगा। जवाब देने के बजाय, उसने मुझे एक उदास युवा गोरा के साथ प्रस्तुत किया। "यहाँ मेरा नया दूल्हा है, जिसकी दुल्हन मैंने मिखाइल को धोखा दिए बिना रहने की हिम्मत की। लेकिन केवल दुल्हन, ”उसने कहा। जीवन में पहली बार, मैंने शत्रुतापूर्वक वेरा को विदाई दी और रेजिमेंट के लिए रवाना हो गया। मैंने एक घृणित सर्दी बिताई, लेकिन न तो शराब और न ही कार्ड ने मुझे विस्मरण दिया। इस कीचड़ में नहीं मरने के लिए, मैंने मुझे जनरल स्टाफ अकादमी की तैयारी के लिए निष्कासित करने और पीटर्सबर्ग के लिए प्रस्थान करने का अनुरोध प्रस्तुत किया।
सेंट पीटर्सबर्ग लौटने के कुछ दिनों बाद, मैं फिर से वेरा से मिला, जो गोरा था। मिखाइल के लिए एक काल्पनिक नई भावना और विश्वासहीनता के लिए विश्वास का वर्णन करते हुए, मैं पूरी तरह से सामाजिक जीवन में चला गया। एक शाम मुझे सूचना मिली कि एक अजनबी मुझे देखना चाहता है। अंदर जाते ही मैंने वेरा के दूल्हे को पहचान लिया। वह बहुत बीमार था। उन्होंने मुझे बताया कि समर गार्डन के पास शाम पांच बजे कुछ घातक होगा और वेरा को उन लोगों से मिट्टी का मुर्गा देने के लिए कहा, जो मेले में बेची जाती थीं - बचपन की याद, मेरी मां का एक उपहार। मुझे अब पछतावा है कि मैंने उस पर लगाम नहीं लगाई।
समर गार्डन में ठीक पाँच बजे, उन्होंने संप्रभु पर एक असफल प्रयास किया। मैं लंबे समय तक सड़कों पर भटकता रहा, मेरी जेब में मिट्टी का एक टुकड़ा था। अपराधी का नाम - काराकोज़ोव - और संयोग से एक रईस का शीर्षक खोजा गया था। जल्द ही उन्हें अलेक्जेंड्रोव्स्की रवेलिन को स्थानांतरित कर दिया गया, और फिर उन्हें सार्वजनिक रूप से एक ड्रम रोल के तहत लटका दिया गया।
आज, मिखाइल और मैं काराकोज़ोव की सेल में आ गए। पलिसादोव के पिता उनके साथ थे, एक चंचल, गर्भित व्यक्ति जो लंबे समय तक पेरिस में रहे थे। इस फैशनेबल चरवाहे को एक आत्मघाती हमलावर क्या आराम दे सकता है? काराकोज़ोव हमें नहीं देख सका - वह अभी भी अपने मांस से अविभाज्य था।
सितंबर के दूसरे दिन मैंने काराकोज़ोव का निष्पादन देखा। आखिरी सेकंड तक, उन्हें उम्मीद थी कि उन्हें जीवन दिया जाएगा।
मैं एक लंबे अंतराल के बाद लिख रहा हूं। दो हफ्ते पहले, मैं बिस्तर के नीचे रेंगता था: मैं ड्रम से निष्पादन के लिए बुला रहा था। इवान पोतापिक ने मुझे बल से पाया और मुझे लंबे समय तक लिखने की अनुमति नहीं दी, उन्होंने मुझे अपनी नसों को शांत करने के लिए एक मोजा बुनने के लिए मजबूर किया। वह मुझे तुरंत ब्लैक व्रूबल में लाना चाहते थे, लेकिन इसके लिए समय अभी तक नहीं आया है। मेरे युवा मित्र, कॉमरेड पेटिट के अंतर्मन की बदौलत मुझे आखिरी दुःख प्राप्त हुआ। मुझे अक्टूबर समारोह तक आयोजित करने की आवश्यकता है। यह दिन ब्लैक वृबल के साथ एक सशर्त बैठक है। मैंने कॉमरेड पेट्या को अक्टूबर समारोह की पूर्व संध्या पर यहां आने के लिए कहा, मेरी पांडुलिपि उठाओ और संभवतः, इसे प्रिंट करें।
काराकोज़ोव के निष्पादन के बाद, मैंने एक सप्ताह तक पिया। जब मैं आया, तो मिखाइल बेइडमैन को व्यक्तिगत रूप से संप्रभु से पूछताछ करने का अवसर प्रदान करने के अनुरोध के साथ मैं जेंडम शुवालोव के प्रमुख के पास जाने में संकोच नहीं करता था। गिनती ने हर संभव कोशिश करने का वादा किया। रविवार को, मैं अपनी चाची के पास गया और काउंट शुवालोव से जवाब मिला: अनुरोध का सम्मान नहीं किया जा सकता है, यह सूची में नहीं है। गिनती ने मुझे यह संकेत भी दिया कि समय के साथ मिखाइल को पागल के कज़ान हाउस में स्थानांतरित किया जा सकता है। मैं खुद को शूट करने के लिए घर गया था। एक बात ने मुझे रोका: किसके लिए वेरा के लिए मिट्टी का मुर्गा पारित करना। यह मुझे लग रहा था कि चारों ओर चेहरे के बजाय पेनकेक्स थे। मेरे पास एक भी वास्तविक व्यक्ति नहीं था। और अचानक मेरे सामने याकोव स्टेपनीच का पता सामने आया। बिना तर्क के, मैं गया।
यह पता चला कि याकोव स्टेपनीच शुवालोव के साथ काम कर रहा था। गिनती की मदद से, वह गुप्त रूप से बीडमैन की सभा में संप्रभु के साथ मौजूद था। याकोव स्टेपनीच ने विस्तार से वर्णित सभी चीजों को देखा और सुना। बैठक रात को काउंट के घर में हुई। संप्रभु ने बीडमैन को अच्छी तरह से याद किया - उनके लंबे समय से चले आ रहे प्रेम संबंधों के लिए एक अनैच्छिक गवाह। इस तथ्य के बावजूद कि कैदी पहले से ही पागल था, सम्राट ने कहा: “कैदी को उसी स्थान पर रखा जाए। उदाहरण के लिए"।
मेरे पास एक अंतर्दृष्टि आई: हर चीज के लिए, जैसा कि ब्लैक व्रुबेल ने कहा, भाग्य का पहिया निगलना आवश्यक है ताकि यह एक प्रोपेलर की तरह एडम के सेब में फिट हो जाए, और फिर हवा को पहिया के रोटेशन को शुरू करने दें। मैंने एक लड़की के अखबार से एक पहिया काट दिया है, और मुझे इसे अपने गले में डालने के लिए कैंची की आवश्यकता है। अब केवल एक चीज: 25 अक्टूबर तक, कैंची चोरी करें।
फांसी के बाद, मैं वेरा को एक मिट्टी का मुर्गा देने के लिए लिनूचेनका खेत में गया। वह बीमार थी, बिस्तर पर पड़ी थी। जटिल और मुश्किल तरह की भावनाओं का पालन करते हुए, अपनी कमजोरी को कम नहीं करते हुए, मैंने उसे माइकल के बारे में बताया। अगली सुबह मैं काकेशस के लिए रवाना हुआ। जाने से पहले, मैं वेरा को अलविदा कहने आया, और उसी क्षण आखिरी भयानक दुर्भाग्य हुआ: मैंने उसे प्यार करना बंद कर दिया। मुझे अचानक दर्द से ऊब महसूस हुई, लेकिन असामान्य रूप से आसान भी, जैसे कि मैं सब खाली हो गया था। उसने यह महसूस किया और मिखाइल की याद में - और जिसने मिट्टी का मुर्गा दिया, उसके बचाव में आने का वादा किया।
काकेशस में, मैंने उत्कृष्ट प्रदर्शन किया। और फिर भी: जो गैर-शांतिपूर्ण हाईलैंडर्स के साथ लड़े, वह घायल हो गया और सम्मानित किया गया, यह मैं नहीं था, लेकिन शैतान जानता है कि कौन है। मैं था और एक अप्रकाशित कलाकार बना रहा। मैंने तीन चेहरों को मानवीय चेहरों से बचाया है: माइकल का चेहरा, जो लटका हुआ था उसका चेहरा, और वेरा का चेहरा, जो मेरे दिल के लिए मर गया। बाकी मेरे लिए पेनकेक्स थे, और मैं खुद पैनकेक था। लेकिन मैं अधिकारी के सम्मान पर कायम रहा। और जब रिले दौड़ तुरंत जाने के अनुरोध के साथ वेरा से कज़ान से आई, तो मैंने छोड़ दिया।
रात को लिख रहा हूँ। पहिया निगल गया। यह एडम के सेब में स्थापित है। मैं अवाक हूँ, मुई हूँ। मिखाइल और सेर्गेई नामों के बजाय, एक नया नाम सामने आया: मिरगिल।
छह वास्तव में पागल के गलियारे में मारा गया, क्योंकि घूस अर्धसैनिक गोरलेंको ने मुझे और वेरा को रहस्यमय पागल कैदी को 14, 16, 36, 40, 66, 35 और इतने पर आगे बढ़ाया। इन नंबरों के तहत एन्क्रिप्ट किया गया था: माइकल बीडमैन।
यह नवंबर 1887 का अंत था। मैंने बीस साल से वेरा को नहीं देखा है, जिसका अर्थ है कि अब, मेरी तरह, वह 47 साल की है। विश्वास एक बूढ़ी औरत नहीं थी - उसके गाल ब्लश से जल गए, उसकी आँखें चमक उठीं। वह अकेली रह गई: मार्था ने वसंत ऋतु में टाइफस का सामना किया। वेरा खुद खपत से बीमार थी। अब वह संगठन का प्रमुख था, युवा लोग सुबह से रात तक उसके अपार्टमेंट में भीड़ लगाते थे।
हम एकान्त में चले गए। अस्पताल के बिस्तर पर एक प्राणी था जिसमें माइकल का एक भी लक्षण नहीं था। हमने उसे मकड़ी के रूप में केवल एक तिल द्वारा पहचाना। हम जा चुके हैं। पैरामेडिक के साथ मैं वेरा को घर ले आया। अगले दिन, वह एक मेज पर लेटी हुई थी, सफेद रंग में ढकी हुई थी, जैसे कि मिखाइल।
मैंने अंतिम वरीना अनुरोध पूरा नहीं किया। मैंने किसी को नहीं बताया कि उन्होंने मिखाइल को कैसे प्रताड़ित किया। मेरे बिना अभिलेखागार में सब कुछ पहचाना गया था। और मैं अपने लिए कोई परेशानी नहीं चाहता था, अपने गाँव में रहता था और बहुत बार नशे में रहता था। फिर वेरिन ने मेरे सिर पर हाथ फेरा और दिन-रात खटखटाया।
सेरिबैलम में, कुछ सभी वायुमंडल के दबाव को विकसित करता है। मैं अपनी कलम फेंकता हूं, अपना सिर ऊपर रखता हूं, पंखों को हाथ लगाता हूं। गले में - एक, गिलास में उसके सिर के साथ - दो।
मिरगीएल ने उड़ान भरी!