1942 में फ्रांस में यह कार्रवाई की गई। कई लोग और लगभग पंद्रह का एक लड़का एक बेंच पर बैठा है, चिंता और भय हर किसी के चेहरे पर है, वे सभी सड़क पर सही पकड़े गए और जर्मन सैनिकों द्वारा यहां लाए गए। जासूस अनुमान लगा रहे हैं - यह क्या है, एक दस्तावेज की जांच या कुछ बदतर है? कलाकार लेबो ने सड़क पर सही नाक को मापा। यहूदियों को पकड़ो? वह खुद सुझाव देता है कि उन सभी को जर्मनी में जबरन श्रम के लिए भेजा जाएगा। कार्यकर्ता बेयार्ड ने सुना कि हाल ही में टूलूज़ में वे यहूदियों पर छापा मार रहे हैं। उनके बाद क्या होता है? एकाग्रता शिविर में भेजा गया?
एक हंसमुख युवा अभिनेता, एक्टर मॉन्को, अविश्वसनीय रूप से अपना सिर हिलाता है। एकाग्रता शिविर का इससे क्या लेना-देना है? जर्मनी में बहुत सारे लोग स्वेच्छा से काम करने जाते हैं - सभी को दोहरा राशन मिलता है। लेकिन बेयार्ड अपना सिर हिलाता है: लोगों के साथ कार लॉक होती है, वहाँ से नाक में बदबू आ रही है - स्वयंसेवक इस तरह बंद नहीं होंगे।
मरचंद, एक अच्छी तरह से कपड़े पहने व्यवसायी, एक स्क्वीमिश रखता है, सामान्य बातचीत में भाग नहीं लेता है और अक्सर अपनी घड़ी पर नज़र रखता है। मेजर और प्रोफेसर हॉफमैन के गलियारे में देखकर, वह घोषणा करता है कि उसे कार्यालय में प्रवेश करने वाले पहले व्यक्ति होने चाहिए, क्योंकि वह आपूर्ति मंत्रालय के लिए जल्दी में है। उसे ऐसा करने की अनुमति है।
चर्चा फिर से शुरू। भोला मोनकॉ अभी भी उज्ज्वल संभावनाएं खींचता है: उनके चचेरे भाई को ऑशविट्ज़ के लिए भेजा गया था, और वह लिखते हैं कि वह बहुत प्रसन्न हैं, उन्हें वहां ईंटें डालना भी सिखाया गया था। बयार की जीत: आप नाजियों पर भरोसा नहीं कर सकते, उनके साथ कोई व्यवसाय नहीं करना बेहतर है।
हिरासत में लिए गए लोगों में राजकुमार वॉन बर्ग हैं। यह सभी के लिए चौंकाने वाला है, विशेष रूप से मनोचिकित्सक लियडुक। टॉम हमेशा सोचते थे कि अभिजात वर्ग ने किसी भी प्रतिक्रियावादी शासन का समर्थन किया है। वॉन बर्ग ने उन्हें शांति से समझाया, बेशक, कुछ समर्थन करते हैं, लेकिन कई उनके नाम, परिवार को महत्व देते हैं और उनके सहयोग का अपमान नहीं करना चाहते हैं। फासीवाद अशिष्टता का सबसे बड़ा विस्फोट है, और कम से कम वास्तविक अभिजात वर्ग के बीच सहयोगी नहीं मिल सकता है। परिष्कृत लोग यहूदियों को सता नहीं सकते, यूरोप को जेल में बदल सकते हैं।
कैबिनेट का दरवाजा खुलता है, मार्चिंग करते हुए, बाहर निकलते हुए, मारचंद, वह हाथ में एक पास रखता है। बंदी आशान्वित हो गए - आखिरकार, मार्शन स्पष्ट रूप से एक यहूदी था, लेकिन फिर भी उसे छोड़ दिया गया।
मॉन्को हर किसी को अधिक आत्मविश्वास से रहने की सलाह देता है, न कि पीड़ित की तरह दिखने के लिए - नाज़ियों को कयामत के लिए एक विशेष गंध है। हमें उन्हें यह विश्वास दिलाना चाहिए कि आप एक बहिर्गमन नहीं हैं।
लेकिन मार्क्सवादी बेयार्ड का मानना है कि अनुकूलन करना, चकमा देना - यह शर्मनाक है। शापित पूंजीपति वर्ग ने फ्रांस को बेच दिया, फासिस्टों को अंदर आने दिया, जो कि फ्रांसीसी मजदूर वर्ग को नष्ट करना चाहते थे। मजबूत महसूस करने के लिए, किसी को उन्नत कम्युनिस्ट विचारधारा पर भरोसा करना चाहिए।
लेयर्डुक बयार के साथ बहस करने की कोशिश कर रहा है: क्या विचारधारा मदद कर सकती है जब आपको प्रताड़ित किया जाता है, शारीरिक दर्द होता है? और वॉन बर्ग, अपनी आँखों के साथ खुली हुई, तुरंत पूछता है: क्या अधिकांश नाज़ी कार्यकर्ता नहीं हैं? बायर्ड के विपरीत अभिजात व्यक्ति पर निर्भर करता है - केवल एक मजबूत व्यक्ति को एक झूठे विचार से मूर्ख नहीं बनाया जा सकता है।
मार्शन बयार और वेटर के वापस न आने के बाद फोन किया गया, वहाँ बंदियों के बीच एक अफवाह है कि हर कोई अपने कार्यालय में अपने पतलून कम करने के लिए मजबूर है - वे जाँच करते हैं कि क्या उनका खतना हुआ है, और यदि आप एक यहूदी हैं, तो उन्हें एक एकाग्रता शिविर में भेजा जाता है और एक ओवन में जला दिया जाता है।
निर्णायक लिडुक ने भागने की कोशिश करने का सुझाव दिया, वह लेबो और उस लड़के द्वारा समर्थित है जिसे उसकी मां ने एक मोहरे में शादी की अंगूठी बिछाने के लिए भेजा था।
दस्तावेजों की जांच और बाद में निरीक्षण की प्रक्रिया एक प्रमुख, कप्तान और प्रोफेसर द्वारा की जाती है। कप्तान और प्रोफेसर पूर्ण विरोधी हैं, और उन्हें अपने कार्यों की शुद्धता के बारे में कोई संदेह नहीं है। प्रमुख इस व्यवसाय के लिए नया है, वह अभी सामने से आया है, और वह स्पष्ट रूप से हैरान है कि वह क्या करने जा रहा है। यह पता चलता है कि बंदियों ने भागने की योजना बनाई थी, वह लिडुक को चेतावनी देता है कि वे एक घंटे तक पहरा नहीं देते हैं, जैसा कि वे चाहते थे, कि सड़क पर एक सशस्त्र गार्ड भी है।
लोग धीरे-धीरे, एक-एक करके, कार्यालय के दरवाजों के पीछे गायब हो जाते हैं। सेल में केवल लेड्यूक और वॉन बर्ग ही रहते हैं। उत्तरार्द्ध मनोचिकित्सक के कुल निराशावाद को दूर करने की कोशिश कर रहा है - सभी लोग बुरे नहीं हैं, दुनिया में बहुत सारे सभ्य लोग हैं। लिडुक, अभिजात वर्ग की व्यक्तिगत शंका पर संदेह नहीं कर रहे हैं, यकीन है कि वह इस बात से खुश नहीं होंगे कि नाजियों ने उन्हें जाने दिया, जिससे गलती हो जाएगी। यह कथन वॉन बर्ग को गहरी पीड़ा देता है। वह स्वयं भी घरेलू यहूदी-विरोधी से घृणा करता है, और जब उसने ऑस्ट्रिया में अपने स्वयं के ऑर्केस्ट्रा से तीन संगीतकारों को गिरफ्तार किया और, जैसा कि बाद में पता चला, नष्ट हो गया, वॉन बर्ग आत्महत्या के करीब था।
लिडुक अपने परिवार को बताने के लिए राजकुमार से पूछता है कि उसके साथ क्या हुआ। उनके पास विश्वसनीय आश्रय था, लेकिन उनकी पत्नी को एक बड़ा दांत दर्द था, इसलिए वह दवा के लिए शहर गई, और फिर उसे जब्त कर लिया गया। वॉन बर्ग को कार्यालय में बुलाया जाता है और लगभग तुरंत ही रिहा कर दिया जाता है, एक पास सौंप दिया जाता है, जो कुलीन वर्ग ने बिना किसी हिचकिचाहट के हाथ किया। आज के अनुभव ने वॉन बर्ग को सिखाया है: विवेक को शांत करने के लिए, थोड़ा सहानुभूति करने के लिए, दोषी महसूस करने के लिए, हमें कार्य करना चाहिए और चीजों को करना चाहिए। लियडुक केवल एक पल झिझकता है, फिर, वॉन बर्ग से एक पास लेते हुए, गलियारे में गायब हो जाता है।
दरवाजा खुलता है, प्रोफेसर बाहर आता है। वह अगले एक को बुलाता है, लेकिन जब वह वॉन बर्ग को एक बेंच पर निश्चल बैठे देखता है और शून्य में देखता है, तो वह सब कुछ समझता है और एक अलार्म उठाता है। गलियारे के अंत में चार नए लोग दिखाई देते हैं - नए गिरफ्तार। वे गुप्तचरों द्वारा संचालित होते हैं। बंदियों ने सेल में प्रवेश किया और छत और दीवारों के चारों ओर देखते हुए बेंच पर बैठ गए। उनके पास अभी भी सब कुछ आगे है।