: एक हाई स्कूल की छात्रा एक पड़ोसी के साथ प्यार करती है जो एक घर से भाग गई थी, वह उस कदमों में एक लड़की की तलाश कर रही थी जिसे उसने छोड़ा था। उसे पाकर, आदमी को पता चलता है कि पड़ोसी नहीं चाहता था।
उपन्यास के पहले दो भागों में कथा हाई स्कूल के छात्र क्वेंटिन जैकबसेन के चेहरे से आती है। अंतिम भाग एक तीसरे पक्ष से लिखा गया है।
प्रस्ताव
जब वह दो साल का था तब क्वेंटिन जैकबसेन के माता-पिता फ्लोरिडा के ऑरलैंडो चले गए। उन्होंने अपने पड़ोसियों के साथ दोस्ती की, और क्वेंटिन कभी-कभी अपनी बेटी मार्गोट के साथ खेलते थे। जब बच्चे नौ साल के थे, तो उन्हें खेल के मैदान में एक व्यक्ति की लाश मिली - वह अपने स्वयं के रक्त के एक पूल में एक विशाल ओक के पेड़ के नीचे बैठा था।
क्वेंटिन के माता-पिता, मनोचिकित्सकों ने बचाव सेवा को बुलाया, लेकिन उनके बेटे को कारों को देखने के लिए मना किया गया था। रात में, क्वेंटिन ने मार्गो की खिड़की पर दस्तक दी। उसने जांच कराई और पता चला कि मृतक को रॉबर्ट जॉयनर कहा जाता था। वह छत्तीस वर्षीय वकील था और उसने खुद को मार डाला क्योंकि उसकी पत्नी ने उसे छोड़ दिया था।
मार्गो बहुत उत्साहित था। उसने कहा कि जॉयनर पर "आत्मा के सभी तार टूट गए", इसलिए उसने खुद को मार डाला। यह बचपन की स्मृति क्वेंटिन के साथ इस तथ्य पर समाप्त होती है कि मार्गो खिड़की को बंद करने के लिए कहता है, और फिर वे ग्लास के माध्यम से लंबे समय तक एक-दूसरे को देखते हैं। एक पड़ोसी उसके लिए एक रहस्य लड़की बन गया।
भाग एक। धागा
समय निकलना। क्वेंटिन स्नातक स्तर की पढ़ाई कर रहा था। उन्होंने लंबे समय तक मार्गोट रोथ स्पीगेलमैन के साथ संवाद नहीं किया - लड़की की अपनी कंपनी थी, जिसमें हारने वाले और बेवकूफों को स्वीकार नहीं किया गया था।
क्वेंटिन के दो सबसे अच्छे दोस्त थे। बेन स्टारिंग को सभी खूनी बेन कहते थे। गुर्दे के संक्रमण के कारण, उनके मूत्र में रक्त था, लेकिन मार्गोट की सबसे अच्छी दोस्त बेक्का एरिकिंगटन ने स्कूल के चारों ओर गपशप करना शुरू कर दिया कि बेन लगातार हस्तमैथुन कर रहा था, इसलिए उसने खून से पेशाब किया। अब लड़कियां बेन से दूर भागती हैं, और वह उस प्रोम के लिए एक साथी नहीं खोज पाती हैं जिसके लिए वह जाने का सपना देखती है।
क्वेंटिन का दूसरा दोस्त, एक लंबा काला लड़का, जिसका नाम राडार है, जो ऑनलाइन एनसाइक्लोपीडिया - मल्टीमीडिया का एक कंप्यूटर-जुनूनी निर्माता था, अपने माता-पिता द्वारा शर्मिंदा था, जो दुनिया के सबसे बड़े सांता क्लॉज़ के काले संग्रह के मालिक थे। पूरा घर काले सांता की आकृतियों से भरा था, और राडार अपनी प्रेमिका को वहाँ नहीं ला सका।
क्वेंटिन की अंतिम प्रेमिका ने उसे एक बेसबॉल खिलाड़ी के लिए छोड़ दिया, और उसके पास प्रोम के साथ जाने के लिए कोई नहीं था, और वह इस घटना के लिए तैयार नहीं था। वह एक शांत और होशियार आदमी था, उसने अच्छी पढ़ाई की और कॉलेज जाने की तैयारी कर रहा था। मार्गो रोथ स्पीगेलमैन, उन्होंने पूर्णता पर विचार किया और दूर से प्रशंसा की। क्वेंटिन के पास असली मौका नहीं था - मार्गोट स्कूल में सबसे अच्छे आदमी जेस वर्जिंगटन के साथ मिले।
मार्गोट एक महान व्यक्ति थे। वह किसी चीज से डरती नहीं थी और कई बार घर से भाग जाती थी। हर बार, उसके माता-पिता ने देश भर की पुलिस के साथ उसकी खोज की।
एक रात, मार्गोट क्वेंटिन आए। जैस ने बेक्का के साथ उसे धोखा दिया, और लड़की ने बदला लेने का फैसला किया, लेकिन उसके माता-पिता ने उसकी कार की चाबी ले ली। वह चाहती थी कि क्वेंटिन उसकी मदद करे, और वह मान गई।
आज, प्रिय, हम दूसरों द्वारा किए गए बहुत सारे बुराई के लिए क्षतिपूर्ति करते हैं, और खुद इन दूसरों को कुछ नुकसान पहुंचाएंगे। पहले वाला बाद वाला होगा, बाद वाला पहला होगा, और नम्र को थोड़ी सी जमीन विरासत में मिलेगी।
अपनी जरूरत की हर चीज खरीदने के बाद, वे ग्यारह बिंदुओं के मार्गोट योजना को लागू करने गए।
सबसे पहले, मार्गोट ने जैस की कार को पाया, स्टीयरिंग व्हील पर एक अवरोधक रखा और चाबी को उसके पास ले गया। फिर वे बेक्का गए और अपने पिता को फोन पर सूचित किया कि उनकी बेटी वर्तमान में अपने घर के तहखाने में जेसे के साथ यौन संबंध बना रही है। जब आधा-नग्न जैस तहखाने की खिड़की से बाहर कूद गया, तो क्वेंटिन उसकी तस्वीर लेने में कामयाब रहा। तहखाने में घुसकर, उन्होंने जैस के कपड़े चुरा लिए, कोठरी में कच्ची मछलियों का शव छोड़ दिया, और मार्गो ने पेंट के साथ दीवार पर "एम" अक्षर डाला।
अपने दोस्त के पोर्च पर ट्यूलिप का एक गुलदस्ता बिछाकर, जो अवांछनीय रूप से आहत था, मार्गोट ने जेसे में जाकर अपने बेडरूम की खिड़की में दूसरी मछली फेंक दी। तीसरी मछली लेसी पेम्बर्टन के पास गई, जिसने अपने दोस्त को विश्वासघात के बारे में चेतावनी नहीं दी - मार्गोट ने उसे अपनी पूर्व प्रेमिका की कार की सीट के नीचे रख दिया।
नौवां बिंदु व्यवसाय केंद्र में एक राहत था, जहां वे परिचित गार्ड मार्गोट द्वारा पारित किए गए थे। उन्होंने शहर को 25 वीं मंजिल की ऊंचाई से देखा। क्वेंटिन को शहर पसंद आया, लेकिन मार्गो ने इसे नकली माना, मानो कागज से काट दिया गया हो।
कागज के छोटे लोग कागज के घरों में रहते हैं और उन्हें अपने भविष्य के साथ गरम करते हैं।
मार्गो ने कहा कि विश्वासघात ने उसकी आत्मा में आखिरी धागा तोड़ा जो उसे इस कागजी जीवन से जोड़ता था। उस समय, क्वेंटिन का मानना था कि उनके बीच एक रोमांस शुरू होगा।
दसवें बिंदु के लिए बलिदान, मार्गो की योजना के अनुसार, क्वेंटिन द्वारा चुना जाना था। उसने अभद्र आदमी को बेवकूफ बड़े आदमी चक पर बदला लेने के लिए बनाया, जिसने क्वेंटिन को त्रस्त और अपमानित किया। स्लीपिंग चक के बेडरूम में चुपके से, उन्होंने एक क्रीम के साथ एक भौं का मुंडन किया। पीड़ित ने उठकर साथियों का पीछा किया, लेकिन वे पहले पेट्रोलियम जेली के साथ दरवाज़े के हैंडल पर धब्बा लगाते थे, और उन्हें मोड़ना असंभव था।
ग्यारहवां बिंदु सागर विश्व जल पार्क की पैठ था। सबसे पहले, क्वेंटिन ने विरोध किया - उन्होंने पहले ही आज रात मार्गो के लिए बहुत कुछ किया। लेकिन लड़की ने कहा कि वह अकेले सब कुछ कर सकती है। उसने उसे हिलाने के लिए क्वेंटिन को चुना, ताकि उसे कागज की दुनिया से बाहर निकाला जा सके।
वाटर पार्क के रास्ते में, क्वेंटिन ने मार्गोट के एक आदमी के बारे में लंबे समय तक याद किए जाने वाले शब्दों को याद किया जो पार्क में मारे गए थे। फिर उसने टूटे धागों की भी बात की। हंसते हुए, मार्गोट ने कहा कि वह शनिवार सुबह पार्क में नहीं आना चाहती थी।
सी वर्ल्ड में अपना रास्ता बनाते हुए, लोग बदबूदार पानी के साथ एक खाई में डूब गए, फिर मार्गोट को गार्ड को भुगतान करना पड़ा, जिसने उन्हें पकड़ा।
भाग दो। घास
क्वेंटिन ने नींद की कमी से पूरा दिन बिताया जैसे कि एक सपने में, और शाम तक, स्कूल में चारों ओर अफवाहें फैल गईं कि मार्गोट रोथ स्पीगेलमैन गायब हो गया था। अगले दिन, उसकी कंपनी के लोग रक्षाहीन छोटे लोगों को दबाने लगे। यह पता चला कि मार्गोट ने उन्हें ऐसा करने से मना किया था।
क्वेंटिन ने जैस को धमकी दी कि वह उसकी तस्वीर को इंटरनेट पर आधे नग्न रूप में पोस्ट करेगा। दमन रुक गया है।
मार्गो वापस नहीं लौटा। एक बार, उसके माता-पिता एक काले जासूस के साथ क्वेंटिन के घर आए। वे यह पता लगाना चाहते थे कि क्या क्वेंटिन लड़की के ठिकाने के बारे में कुछ जानता था। यह उसका पाँचवाँ भाग था। स्पीगेलमैन्स ने अपनी बेटी को छोड़ने और दरवाजे पर ताले बदलने का फैसला किया।
जासूस के साथ अकेला छोड़ दिया, क्वेंटिन ने उसे अपने रात के साहसिक कार्य के बारे में बताया। जासूस का मानना था कि स्पीगेलमैन बच्चों की परवरिश करने में सक्षम नहीं थे, और मार्गोट स्वतंत्रता-प्रेमी थे।
ऐसे बच्चे हीलियम से भरी गेंदों की तरह होते हैं जो एक तार से बंधे होते हैं। और यह धागा लगातार फैला हुआ है। और फिर कुछ ऐसा होता है कि वह टूट जाता है, और वे उड़ सकते हैं।
चूंकि मार्गोट पहले से ही एक वयस्क है, वे उसकी तलाश नहीं करेंगे। लेकिन प्रत्येक भागने के बाद उसने "रोटी के टुकड़ों का पता लगाया" - रहस्यमय संकेत की एक श्रृंखला। उसने उम्मीद की कि माता-पिता केवल अपने बारे में सोचना बंद कर देंगे और उसे इन पटरियों में खोजने की कोशिश करेंगे।
थोड़ी देर बाद, क्वेंटिन ने खिड़की से बाहर देखा और एक लोक गायक का पोस्टर देखा, जो पहले नहीं था, मार्गो के कमरे में शटर के पीछे। क्वेंटिन ने फैसला किया कि यह मार्गो द्वारा छोड़ा गया पहला ट्रेस था, और उसे खोजने के लिए दृढ़ता से निर्धारित किया गया था। उन्होंने माना कि लड़की ने उन्हें फिर से चुना, और एक बड़े पुरस्कार की उम्मीद की।
स्पीगलमैन के जाने का इंतजार करने के बाद, क्वेंटिन, बेन और रडार ने मैरगो के कमरे में प्रवेश किया। विनाइल रिकॉर्ड में से एक पर, जो मार्गोट के पास बहुत कुछ था, उन्हें पोस्टर से गायक की छवि मिली। डिस्क का शीर्षक - "वॉल्ट व्हिटमैन की भतीजी" - चक्कर लगाया गया था। जल्द ही, दोस्तों को कवि वॉल्ट व्हिटमैन का एक संग्रह मिला, जहां कविता "सॉन्ग ऑफ माइसेल्फ" मार्गोट ने कई पंक्तियों पर जोर दिया।
सोमवार को, पाठ से पहले, क्वेंटिन एक परेशान लैसी पेम्बर्टन से संपर्क किया गया था और कहा कि मार्गोट के पास बदला लेने के लिए कुछ भी नहीं था, वह जेस के विश्वासघात के बारे में नहीं जानता था। इस सब के कारण, उसने अपने सबसे अच्छे दोस्त को खो दिया, एक लड़के के साथ संबंध तोड़ दिया, जो जेस के संबंध के बारे में जानता था, और अब उसके पास स्नातक होने के लिए कोई नहीं है। लैसी ने यह मान लिया कि मार्गो न्यूयॉर्क के लिए रवाना हो गया है और जल्द ही वापस आ जाएगा क्योंकि उसने स्कूल लॉकर में अपनी चीजें छोड़ दी थीं। बेन ने पल को जब्त कर लिया, लैसी को एक साथ प्रोम में जाने के लिए आमंत्रित किया, और लड़की सहमत हो गई।
बेन ने सुझाव दिया कि मार्गोट द्वारा रेखांकित कविता की पंक्तियाँ, "दरवाजों को बंद करवाएं! / और दरवाजे की चौखट से खुद को दूर करें," कार्रवाई के लिए एक प्रत्यक्ष मार्गदर्शक हैं। सबसे पहले, दोस्तों ने मार्गोट के कमरे का दरवाजा टिका से हटा दिया, लेकिन कुछ नहीं मिला। कुछ दिनों बाद, क्वेंटिन ने अपने कमरे में दरवाजे को खोल दिया और मार्गोट के हाथ में लिखे पते के साथ अखबार का एक टुकड़ा मिला। मल्टीमीडिया द्वारा देखते हुए, यह शॉपिंग सेंटर का पता था।
अगले दिन, सबक याद करने के बाद, दोस्तों ने वहां जाकर पाया कि शॉपिंग सेंटर बस एक जीर्ण खलिहान था जिसमें खिड़कियों के ऊपर बोर्ड लगा हुआ था। क्वेंटिन ने व्हिटमैन की कविता में रेखांकित लाइनों को याद किया, जिसमें मृत्यु की बात की गई थी, और यह तय किया कि मार्गोट ने मरने के लिए इस परित्यक्त स्थान को चुना।
भवन के अंदर, दोस्तों को नई "ब्रेड क्रुम्स" मिली - दीवार पर एक शिलालेख "आप कागज शहर में जाते हैं और आप कभी वापस नहीं आएंगे" और बटन छेद के साथ एक आयताकार पदचिह्न। मुल्टीपेड का दौरा करने के बाद, क्वेंटिन को पता चला कि कागज शहर अधूरी बस्तियां हैं, भूत शहर जो केवल नक्शे पर मौजूद हैं।
Underpopulation! तुम वहां जाओगे और तुम कभी नहीं लौटोगे।
इस बात से और भी आश्वस्त हो गए कि मार्गोट ने खुद को मारने का फैसला किया है और वह चाहता है कि वह अपने शरीर को ढूंढ ले, क्वेंटिन ने जिले में सभी अंडर-बस्तियों में जाने का फैसला किया, और पांच पेपर शहरों के पते पाए।
एक साहित्य शिक्षक से, क्वेंटिन ने सीखा कि "ए सॉन्ग ऑफ माइसेल्फ" कविता मृत्यु के बारे में नहीं है, लेकिन "रिश्ते के बारे में - कि हम सभी की जड़ें आम हैं, जैसे घास।" उस आदमी ने कविता को पढ़ने की कोशिश की, लेकिन नहीं कर सका - यह बहुत जटिल निकला।
क्वेंटिन ने सभी पांच अंडर-बस्तियों की यात्रा की, कुछ भी नहीं मिला, परित्यक्त शॉपिंग सेंटर में लौट आया और उस जगह को पाया जहां मार्गोट ने कई रातें बिताईं। क्वेंटिन ने रात के लिए यहां रहने का फैसला किया, क्योंकि उनके माता-पिता ने सोचा कि वह स्नातक स्तर पर हैं। उन्होंने महसूस किया कि उनमें से कोई भी वास्तविक मार्गोट को नहीं जानता था, जो छुट्टी वाली लड़की के "कवर" के पीछे छिपा था। आखिरकार कविता में महारत हासिल करने के बाद, क्वेंटिन ने महसूस किया - मार्गो की तलाश करने से पहले, आपको यह समझने की ज़रूरत है कि वह किस तरह का व्यक्ति है - "हम में से प्रत्येक के पास मार्गो है, और हम में से प्रत्येक खिड़की की तुलना में दर्पण की तरह अधिक है।"
एक शॉपिंग सेंटर की शेल्फ पर जिसे 1986 में छोड़ दिया गया था, क्वेंटिन को 1988 रोड्स ऑफ अमेरिका गाइड मिला। कुछ पन्नों के कोनों को मोड़ दिया गया है।
नशे में और खुश बेन ने रात में क्वेंटिन को फोन किया और उसे बेकी की पार्टी से लेने के लिए कहा, जो उसे स्नातक होने के बाद मिला।
अगले दिन, क्वेंटिन ने अपने दोस्तों को अपने खोज के बारे में बताया, और वे लेसी को पकड़कर मॉल में चले गए, जो अंततः बेन की प्रेमिका बन गई। वहाँ उन्होंने दो लोगों को ठोकर मारी। एक में, क्वेंटिन ने एक व्यापारिक केंद्र से एक सुरक्षा गार्ड को मान्यता दी। लोग परित्यक्त इमारतों की खोज के लिए उत्सुक थे और मार्गोट को अच्छी तरह से जानते थे। इस तरह की इमारत में आने के बाद मार्गोट ने कुछ भी तस्वीर नहीं ली, लेकिन बस बैठे रहे और एक काले नोटबुक में कुछ लिखा। क्वेंटिन के लिए, यह एक नया, अपरिचित मार्गो था।
अगले दिन, राडार के माता-पिता चले गए, और दोस्तों ने एक पार्टी की। वे स्नातक के लिए जूते और वस्त्र के अलावा कुछ भी नहीं पहनने के लिए सहमत हुए। दोस्त लंबे समय तक बैठे रहे और एक दूसरे को "कहानी-खिड़कियां और कहानी-दर्पण" बताया।
क्वेंटिन ने व्हिटमैन की कविता में अधिक से अधिक पढ़ा - इससे उन्हें न केवल मार्गोट को समझने में मदद मिली, बल्कि खुद भी। और फिर उन्होंने अनुमान लगाया: शॉपिंग सेंटर की दीवार पर बटन से छेद के साथ आयत एक कार्ड से लटका हुआ एक निशान है जिसमें पिन चिपका हुआ है।
मित्र शॉपिंग सेंटर गए, स्मारिका विभाग में कार्ड का एक ढेर मिला, जिसमें से एक 1872 में प्रकाशित हुआ था।नक्शा दीवार पर पदचिह्न के पास पहुंचा, लेकिन उन जगहों पर फटा हुआ था जहां पिन फंस गए थे, और लोग फिर से एक मृत अंत में थे। यह क्वेंटिन को लगने लगा कि वे "गेंद के बहुत अंत तक पहुँच गए हैं, लेकिन उन्हें कुछ नहीं मिला।"
क्वेंटिन ने सफलतापूर्वक परीक्षा उत्तीर्ण की, और उनके माता-पिता ने उन्हें एक कार दी - एक फोर्ड मिनीवैन। उन्हें यकीन था कि मार्गोट ने हमेशा के लिए छोड़ दिया, और स्नातक स्तर पर प्रदर्शित होने की योजना नहीं बनाई।
आप एक शुद्ध बज़ महसूस कर सकते हैं केवल अगर आप कुछ महत्वपूर्ण छोड़ दें ...>। आप खुद को जड़ों से खींचते हैं। लेकिन आप ऐसा तभी कर सकते हैं जब आपके पास ये जड़ें हों।
स्नातक होने से पहले, क्विंटिथ ने मल्टीमीडिया में ईगलो के अंडर-सेटलमेंट पर एक लेख पाया, जिसमें एक टिप्पणी यह कहते हुए पोस्ट की गई थी कि "29 मई को दोपहर तक एग्लो द्वारा एक व्यक्ति होगा।" एक वाक्य के बीच में बड़े कैपिटल तरीके से, क्वेंटिन ने महसूस किया कि मार्गो ने टिप्पणी छोड़ दी थी।
29 मई तक एक दिन से भी कम समय बचा था, और समारोह के बजाय, मित्र ईगेलो गए।
भाग तीन। पतीला
दोस्तों को भूमिकाएं सौंपी गईं। लैसी ने अपनी समृद्ध संपत्ति का निपटान किया, और रडार ने 29 मई को दोपहर तक फ्लोरिडा से न्यूयॉर्क जाने की गति की गणना की। कार को बारी-बारी से चलाया गया। उन्हें रोकना पड़ा और छह मिनट में कार को फिर से ईंधन भरने और भोजन और कुछ कपड़े खरीदने का समय मिला, क्योंकि बेन और रडार पर लूट के अलावा कुछ भी नहीं था।
उन्होंने एक मिनीवैन में लगभग एक दिन बिताया, और उस दौरान कार उनके घर बन गई। रास्ते में, क्वेंटिन लगभग सड़क पार करने वाली दो गायों में भाग गया। स्थिति को बेन ने पास में ही बचाया था - उसने स्टीयरिंग व्हील को घुमा दिया और मिनीवैन रोल नहीं किया। जल्द ही, दोस्त पहले से ही अपने रास्ते पर थे, और लैसी ने बेन को एक नायक कहा। क्वेंटिन ने चुपके से सपना देखा कि मार्गोट खुश हो जाएगा कि वह मिल गया था, उसकी गर्दन पर सवार हो गया और आँसू में बह गया।
अंत में, कंपनी ईगलो में आ गई, जो एक खलिहान की तरह दिखने वाली एक परित्यक्त इमारत बन गई। वहां पेलेक्सिग्लस के दो टुकड़ों के पीछे, मार्गोट रोथ स्पीगेलमैन चुपचाप बैठे थे और उन्होंने अपनी काली नोटबुक में कुछ लिखा था। लेखन समाप्त करने के बाद, उसने अपने दोस्तों को खाली आँखों से देखा, विनम्रता से अभिवादन किया और पूछा: "आप यहाँ किस लिए हैं?"
मार्गो ने तुरंत लैसी और बेन के साथ झगड़ा किया। लोगों ने छोड़ दिया, सुबह घर जाने का इरादा किया। क्वेंटिन रुके थे - उनके पास बहुत सारे सवाल थे। यह पता चला कि मार्गोट वास्तव में हमेशा के लिए छोड़ दिया गया था और नहीं पाया जाना चाहता था।
उसने कहा कि दस साल की उम्र में उसने अपने बारे में एक उपन्यास "जादू में पूर्वाग्रह से" एक काली नोटबुक में लिखना शुरू किया। उपन्यास की नायिका क्वेंटिन नाम के एक लड़के से प्यार करती थी, जिसके पास अमीर, प्यार करने वाले माता-पिता और एक बात करने वाले कुत्ते थे और रॉबर्ट जॉयनर की हत्या की जांच की। फिर, जो लिखा गया था उसके शीर्ष पर, मार्गोट ने अपनी शूटिंग और अन्य घटनाओं के लिए विस्तृत योजना बनाना शुरू कर दिया।
हाई स्कूल में, मार्गोट को परित्यक्त इमारतों के अध्ययन में रुचि हो गई और हमेशा के लिए भागने का फैसला किया। उसने अपनी अंतिम योजना में क्वेंटिन को शामिल किया, क्योंकि बचपन में वह उसे पसंद करती थी, और उसे उम्मीद थी कि यह रोमांच उसे मुक्त करेगा। तब मार्गोट को जेसन के विश्वासघात के बारे में पता चला और उसने डिप्लोमा छोड़ने की प्रतीक्षा किए बिना तुरंत छोड़ने का फैसला किया।
सुबह जल्दी उठने के बारे में, मार्गो ने देखा कि वह क्वेंटिन से चूक गया था और उसने पुरानी इमारतों के प्रति अपने जुनून को "वश में" करने का फैसला किया। युक्तियाँ उसे एक परित्यक्त शॉपिंग सेंटर में ले जानी चाहिए। उसने दुर्घटना से "ब्रेडक्रंब" के बाकी हिस्सों को छोड़ दिया, जल्दी में, पटरियों को ठीक से कवर करने का समय नहीं होने के कारण। उसने सोचा नहीं था कि क्वेंटिन उसे पा सकता है, और सीधे एग्लो चला गया।
उस रात व्यापार केंद्र में, मार्गो ने कागज को अपने आसपास के लोगों को नहीं, बल्कि खुद को माना। उसने एक कागज़ की लड़की की छवि बनाई जिसे सभी ने पसंद किया, लेकिन उस पर विश्वास नहीं कर सके। मार्गो को उम्मीद थी कि वह ईग्लो के कागजी शहर में खुद बन जाएगी।
मैं वहां जानता हूं, गहरा। आंतरिक दरारें। आंतरिक दुनिया के विभाजन, जहां एक दूसरे के साथ अभिसरण नहीं करता है। ... ›जहाज के पतवार में छेद की तरह। ... ... और जल्द ही या बाद में आप उनकी वजह से नीचे जा रहे हैं।
क्वेंटिन ने मार्गेट को उनके साथ गर्मियों का समय बिताने और फिर विश्वविद्यालय जाने का सुझाव दिया, लेकिन उसने यह कहते हुए इनकार कर दिया कि उसे "सही जीवन - कॉलेज, काम, पति और बच्चों और अन्य बकवास" में चूसा जाएगा। क्वेंटिन उसके साथ सहमत नहीं था: वह भविष्य में विश्वास करता था, उसके लिए उपरोक्त सभी एक सार्थक जीवन था। मार्गो, हालांकि, इस बारे में चिंतित नहीं था कि आगे क्या होगा - "तब कई अब होते हैं।"
क्वेंटिन के साथ बात करने के बाद, मार्गोट ने अपने माता-पिता को यह कहते हुए बुलाया कि वह जीवित है, लेकिन वापस नहीं आएगा। स्पीगेलमैन परेशान नहीं थे। उनका मानना था कि उनकी बेटी को उन्हें खुश करना चाहिए, और जब मार्गो ने विद्रोह किया, तो उन्होंने उसे अपने जीवन से निकाल दिया।
फिर वे घास में लेट गए, जब तक वे सो नहीं गए। जागते हुए, उन्होंने एक गहरा छेद खोदा, जिसमें मार्गोट ने रॉबर्ट जॉयनर के बारे में एक कहानी के साथ एक काली नोटबुक को "दफनाने" का फैसला किया। क्वेंटिन ने कहा कि उन्होंने एक-दूसरे को तभी पहचाना जब उन्होंने एक-दूसरे की आंखों में देखना शुरू किया।
इससे पहले, हमने केवल एक-दूसरे के काल्पनिक चित्र देखे थे ... ›। और जब एक दरार दिखाई देती है, तो प्रकाश प्रवेश करता है। और प्रकाश भी निकलता है।
तब वे चूमा, और मार्गोट न्यूयॉर्क के लिए उसके साथ क्वेंटिन कहा जाता है, लेकिन उन्होंने मना कर दिया और महसूस किया कि उनके रास्ते पूरी तरह से भिन्न। पिछले मार्गोट के "कब्र" को फेंककर उन्होंने भाग लिया।