: युद्ध के पहले दिन एक युवा लेफ्टिनेंट ब्रेस्ट किले में गिर जाता है। दस महीने तक वह नाजियों का डटकर सामना करता है और अखंड मर जाता है।
भाग एक
उन्नीस वर्षीय कोल्या प्लुझानिकोव जूनियर लेफ्टिनेंट के रैंक के साथ एक सैन्य स्कूल से स्नातक हैं। एक छुट्टी के बजाय, आयुक्त उसे स्कूल की संपत्ति से निपटने में मदद करने के लिए कहता है, जो यूरोप में जटिल स्थिति के कारण विस्तार कर रहा है।
दो सप्ताह प्लूझानिकोव असहमति जताते हैं और सैन्य संपत्ति को ध्यान में रखते हैं। फिर जनरल उसे बुलाता है और मिलिटरी अकादमी में अपनी पढ़ाई जारी रखने की संभावना के साथ प्रशिक्षण पलटन के कमांडर के रूप में मूल स्कूल में रहने की पेशकश करता है। कोल्या ने मना कर दिया - वह सेना में सेवा करना चाहता है।
सेनापति ... सैनिकों में सेवा करने के बाद, एक ही गेंदबाज के सेनानियों के साथ घुट-घुट कर असली कमांडर बन जाता है, जिसने उन्हें आज्ञा देना सीखा है।
कोल्या को प्लाटून कमांडर नियुक्त किया गया था और विशेष पश्चिमी जिले को इस आशय के साथ भेजा गया था कि एक साल में वह स्कूल लौट आएगा।
मॉस्को के माध्यम से कोहल ड्यूटी स्टेशन के लिए रवाना होता है। वह अपनी माँ और छोटी बहन को देखने के लिए कई घंटे काटता है - कोलमिया के पिता की मृत्यु मध्य एशिया में बासमाचियों के हाथों हुई थी। घर में, कोल्या अपनी बहन की प्रेमिका से मिलता है। लड़की लंबे समय से उससे प्यार करती थी। वह कोल्या के लिए इंतजार करने का वादा करती है और नए ड्यूटी स्टेशन पर उससे मिलने जा रही है। लड़की का मानना है कि युद्ध जल्द ही शुरू हो जाएगा, लेकिन कोल्या आश्वस्त हैं कि ये खाली अफवाहें हैं, और लाल सेना मजबूत है और दुश्मन को हमारे क्षेत्र में प्रवेश नहीं करने देगी।
कोल्या शाम को ब्रेस्ट में आता है। डाइनिंग रूम न मिलने पर, वह यादृच्छिक साथी यात्रियों के साथ, एक रेस्तरां में जाता है, जहां एक स्व-सिखाया वायलिन वादक खेलता है। ब्रेस्ट में, यह बेचैन है, बग के पीछे हर रात आप इंजन, टैंक और ट्रैक्टरों की गर्जना सुन सकते हैं।
खाने के बाद, कोल्या ने अपने साथी यात्रियों के साथ भाग लिया। वे उन्हें अपने साथ बुलाते हैं, लेकिन रेस्तरां में प्लूज़निकोव रहता है। वायलिन वादक लेफ्टिनेंट के लिए खेलता है, और संगीतकार की भतीजी मीरा कोल्या को ब्रेस्ट किले तक ले जाती है।
चेकपॉइंट पर, कोल्या को व्यापारिक यात्रियों के लिए बैरक में भेजा जाता है। मिरोचका इसे संचालित करने का उपक्रम करता है।
यह बहुत शांत और बहुत गर्म था, और उसका सिर थोड़ा घूम रहा था, और उसने खुशी के साथ सोचा कि वह कहीं नहीं है, क्योंकि वह अभी तक सूचियों में नहीं था।
एक किला में काम करने वाली एक लंगड़ी यहूदी लड़की, मीरा, जो शहर में और गैरीसन में होने वाली हर चीज से वाकिफ है। इससे कोल्या को शक हुआ। अगले चौकी से पहले, वह सेवा हथियारों के एक होलस्टर को खोलने की कोशिश कर रहा है और, एक पल में, पहले से ही ड्यूटी पर अधिकारी की नजर में धूल में पड़ा हुआ है।
गलतफहमी का निपटारा करने के बाद, मीरा धूल के कोला को साफ करने का काम करती है और उसे एक बड़े तहखाने में एक गोदाम में ले जाती है। वहां, लेफ्टिनेंट दो बुजुर्ग महिलाओं से मिलता है, एक मुस्तैद फोरमैन, एक उदास सार्जेंट, और एक अनंत नींद युवा सैनिक। जबकि कोल्या सफाई कर रहा है, यह प्रकाश बढ़ने लगता है, रात 22 जून, 1941 को समाप्त होती है। कोल्या को चाय पीने के लिए बैठाया जाता है और फिर विस्फोटों की गर्जना सुनाई देती है। फोरमैन सुनिश्चित है कि युद्ध शुरू हो गया है। कोल्या अपनी रेजिमेंट को पकड़ने के लिए भागता है, क्योंकि वह सूचियों पर दिखाई नहीं देता है।
भाग दो
प्लूझानिकोव एक अपरिचित किले के केंद्र में आता है। चारों तरफ सबकुछ जल रहा है, गैरेज में लोग जिंदा जल रहे हैं। पीडीए के रास्ते में, कोलाया एक अपरिचित सेनानी के साथ एक फ़नल में छिप जाता है, जो कहता है: जर्मन पहले से ही किले में हैं। प्लूझानिकोव समझता है कि युद्ध वास्तव में शुरू हो गया है।
सलनिकोव नाम के एक सैनिक के बाद, कोल्या ने अपने हाथों से और उप राजनीतिक कमांडर की कमान के तहत, एक पूर्व चर्च - जर्मन के कब्जे वाले क्लब को हरा दिया। कोल्या को सौंपे गए चर्च को पकड़ो। बाकी दिनों के लिए, किले पर बमबारी की जाती है। कोलिया और एक दर्जन से अधिक लड़ाकों ने नाजी हमलों में पकड़े गए हथियारों से हमला किया। सारा पानी मशीनगन को ठंडा करने के लिए जाता है, नदी का किनारा पहले से ही नाजियों के कब्जे में है, और प्यास सेनानियों द्वारा पीड़ा दी जाती है।
उसे अब डर या समय नहीं लगा: उसने अपने भरे हुए कानों में, अपने सूखे गले में गुदगुदी की और अपने हाथों को पिटाई वाली जर्मन पनडुब्बी बंदूक से हटा लिया।
हमलों के बीच, प्लूझानिकोव और सलनिकोव चर्च के विशाल तहखाने की जांच करते हैं - वहां छिपी हुई महिलाओं ने जर्मनों को देखा है - लेकिन किसी को भी नहीं मिल सकता है। शाम में, फुर्तीला सालनिकोव पानी लाता है। कोल्या यह समझने लगते हैं कि लाल सेना उनकी मदद नहीं करेगी।
सुबह में जर्मन तहखाने से गुजरते हैं। कोल्या और सलनिकोव, आग के नीचे, एक और तहखाने में भाग गए, जहां एक वरिष्ठ लेफ्टिनेंट के नेतृत्व में सैनिकों की एक छोटी टुकड़ी बैठ गई। उनका मानना है कि प्लूझानिकोव के कारण चर्च को छोड़ना पड़ा। कोल्या भी अपने अपराध-बोध को अनदेखा करता है - और इसके लिए प्रायश्चित करता है।
वह फर्श पर बैठा, हिलता-डुलता नहीं, यह सोचकर कि उसने सबसे बुरे को पूरा किया है: उसने अपने साथियों को धोखा दिया था। उसने अपने लिए कोई बहाना नहीं खोजा, खुद को नहीं छोड़ा: उसने यह समझने की कोशिश की कि ऐसा क्यों हुआ।
कोला को गलती को सुधारने और चर्च को पीछे हटाने का आदेश मिलता है। वे उसे पीटते हैं, और कल दोहराया जाता है - बमबारी, हमले। कोल्या एक मशीन गन के पीछे पड़ा है और लाल-गर्म मामले पर जल रहा है।
सुबह उन्हें बदल दिया जाता है। कोल्या, साल्निकोव और उच्च सीमा गार्ड प्रस्थान करते हैं, आग के नीचे गिरते हैं और तहखाने के डिब्बे में घुस जाते हैं, जहां से कोई रास्ता नहीं निकलता है। केवल रात में वे रिंग बैरक से गुजरते हैं, जिसके तहत बेसमेंट का एक नेटवर्क भी गुजरता है। इस बीच, दुश्मन, रणनीति बदल रहा है। अब जर्मन सैपर ने खंडहरों को व्यवस्थित रूप से उड़ा दिया, उन जगहों को नष्ट कर दिया जहां आप छिप सकते हैं।
कोलों में, कोल्या एक घायल राजनीतिक अधिकारी से मिलता है और उससे सीखता है कि जर्मन आत्मसमर्पण करने वाले "किले के बहादुर रक्षकों" के लिए स्वर्ग जीवन का वादा करते हैं। राजनीतिक प्रशिक्षक का मानना है कि जर्मनों को पीटा जाना चाहिए ताकि वे जमीन के हर पत्थर, पेड़ और छेद से डरें। कोल्या समझता है - राजनीतिक प्रशिक्षक सही है।
अगले दिन, कोल्या आम तहखाने में गिर जाता है।
दिन और रातें सॉर्ट और बम विस्फोट की एक श्रृंखला में विलीन हो जाती हैं, ... दुश्मन से लड़ती है और छोटी, विस्मरण के मिनट। और निरंतर, थकावट, पीने के लिए एक सपने में भी नहीं गुजर रहा है।
पोलिट्रुक कई फासीवादियों को अपने साथ ले जाता है, एक उच्च सीमा रक्षक पुल पर हमले के दौरान जानलेवा घाव करता है, फिर कमांडर महिलाओं और बच्चों को जर्मन कैद में भेजते हैं ताकि वे बेसमेंट में प्यास से न मरें।
कोल्या ने घायलों के लिए पानी निकाला। बॉर्डर गार्ड उसे तहखाने से बाहर निकलने के लिए कहता है - वह खुले में मरना चाहता है। एक दोस्त की मदद करते हुए, कोलाया का कहना है कि सभी को "कहीं न कहीं दौड़ने" का आदेश मिला। लेकिन कारतूस नहीं हैं, और गोला-बारूद के बिना तोड़ना संवेदनाहीन आत्महत्या है।
सीमा रक्षक को मरने के लिए छोड़कर, कोल्या और सलनिकोव ने गोला-बारूद डिपो की तलाश की। जर्मन पहले से ही किले पर कब्जा कर चुके हैं। दिन के दौरान, वे खंडहर को नष्ट कर देते हैं, और रात में ये खंडहर जीवन में आते हैं।
ईंटों के नीचे से उठे हुए टुकड़ों में पके हुए, झुलसे, प्यासे और पस्त कंकालों को काल कोठरी से बाहर निकाला और ... रात भर रुकने वालों को नष्ट कर दिया। और जर्मन रातों से डरते थे।
दोस्त दिन के दौरान गोदाम में अपना रास्ता बनाते हैं, अपराधियों में छिपाते हैं। क्रेटरों में से एक में, उन्हें एक जर्मन द्वारा खोजा गया है। साल्निकोव को पीटना शुरू हो जाता है, और प्लज़ेनिकोव को एक चक्र में पीछा किया जाता है, जब तक वह जमीन में एक अगोचर छेद में गोता नहीं लगाता है, तब तक स्वचालित रूप से "जयकार" करता है।
कोल्या एक अलग बंकर में जाता है, जहां वह मीरा और उसके साथियों - सीनियर सार्जेंट फेडोरचुक, फोरमैन, रेड आर्मी सैनिक वास्या वोल्कोव से मिलता है। उनके पास भोजन की आपूर्ति है, उन्होंने फर्श को तोड़कर और एक कुआं खोदकर पानी प्राप्त किया। आने के बाद, कोल्या को लगता है कि वह घर पर है।
भाग तीन
गोदाम, जहां 22 जून की सुबह कोल्या ने चाय पी थी, पहले विस्फोट के साथ कवर किया गया था।
उनके लिए पूरा युद्ध, एक दूरदराज के कैसमेट में जीवित था, अब ऊपर जा रहा था।
जबकि कोल्या युद्ध में थे, उन्होंने तहखाने के माध्यम से इस अलग बंकर में दो निकास के साथ - सतह पर और शस्त्रागार तक अपना रास्ता बनाया।
प्लुझानिकोव ने गैरीसन के अवशेषों के लिए अपना रास्ता बनाने का फैसला किया, जो दूर बेसमेंट में बैठे हैं, लेकिन वह देर हो चुकी है: इससे पहले कि उसकी आँखें जर्मनों को आश्रय उड़ा दें और किले के आखिरी रक्षकों को नष्ट कर दें। अब केवल बिखरे हुए एकल लोग खंडहर में रह गए हैं।
प्लूझानिकोव तहखाने में लौटता है और लंबे समय तक बेंच पर रहता है, उन लोगों को याद करता है जिनके साथ वह इन दिनों लड़े थे।
अद्भुत स्पष्टता के साथ, उसने उन सभी को अब देखा।हर कोई, जो उसे कवर कर रहा था, आगे बढ़ा, बिना किसी हिचकिचाहट के, बिना सोचे समझे, उसे समझे बिना कुछ किए चला गया।
कोल्या ने अपनी मौत की सजा सुनाई और खुद को गोली मारने का फैसला किया। उसे मीरा ने रोका। अगली सुबह, प्लूझानिकोव आखिरकार अपने होश में आया, जो उसके आदेश के अधीन थे और सतह पर छंटनी की व्यवस्था कर रहे थे, अपने स्वयं के कम से कम एक को खोजने की उम्मीद कर रहे थे। कोलाया का मानना है कि सालनिकोव अभी भी जीवित है, और लगातार उसकी तलाश कर रहा है।
एक हमले के दौरान, एक गोलीबारी शुरू होती है और पैर में फोरमैन घायल हो जाता है। अगले दिन, फेडोरचुक गायब हो जाता है। कोलाया, वास्या वोल्कोव के साथ, उसकी तलाश में जाती है और देखती है कि कैसे वह स्वेच्छा से जर्मनों के सामने आत्मसमर्पण करती है। प्लूझानिकोव ने पीछे की तरफ गोली मारकर देशद्रोही को मार दिया।
उन्होंने पछतावा महसूस नहीं किया, एक ऐसे व्यक्ति को गोली मार दी जिसके साथ वह एक से अधिक बार एक आम मेज पर बैठ गया था। इसके विपरीत, वह गुस्सा, हर्षित उत्साह महसूस करता था।
वसीया अपने सेनापति से डरने लगती है। इस बीच, जर्मन किले में प्रवेश करते हैं और खंडहर को साफ करना शुरू करते हैं। कोल्या और वोल्कोव पीछे हटते हैं और कैदियों पर ठोकर खाते हैं, जिनके बीच प्लूज़निकोव एक परिचित लाल सेना के सैनिक को देखता है। वह कोल्या को बताता है कि सलनिकोव जीवित है और एक जर्मन दुर्बलता में है। कैदी उसे भगा देने की कोशिश कर रहा है। कोल्या को भागना पड़ा, और उसने वोल्कोव को खो दिया।
Pluzhnikov ध्यान दें कि एक अलग तरह के जर्मन किले में आए थे - इतनी जल्दी और जल्दी नहीं। वह एक को पकड़ लेता है और यह पता लगा लेता है कि यह गार्ड टीम का एक जुटा हुआ जर्मन कार्यकर्ता है। कोल्या समझता है कि उसे कैदी को मारना चाहिए, लेकिन वह ऐसा नहीं कर सकता और उसे रिहा कर सकता है।
फोरमैन का घाव बिगड़ गया, उसे लगता है कि वह लंबे समय तक नहीं रहेगा, और अपने जीवन को महंगा बेचने का फैसला करता है। फोरमैन ने फाटकों को उड़ा दिया जिसके माध्यम से दुश्मन खुद और जर्मनों के एक बड़े समूह के साथ, किले में प्रवेश करता है।
भाग चार
फोरमैन की सलाह पर, कोल्या ने मीरा को जर्मनों को बंदी बनाकर भेजना चाहा, उम्मीद है कि वह बच सकती है। लड़की सोचती है कि कोला एक बोझ के रूप में उससे छुटकारा पाना चाहती है। वह समझती है कि जर्मन उसे, एक अपंग और एक यहूदी को मार देंगे।
प्लूझानिकोव ने दो जीवित बचे लोगों पर तहखाने और ठोकर के भूलभुलैया की जांच की - एक सार्जेंट और कॉर्पोरल। वे किले को छोड़कर कोल्या को अपने साथ बुलाने जा रहे हैं। मीरा नए दोस्तों को अपने साथ नहीं ले जाना चाहती। उनका मानना है कि लाल सेना हार गई है, और वे जल्द से जल्द भागना चाहते हैं। कोल्या ने लड़की को अकेले छोड़ने से इनकार कर दिया और सार्जेंट और कॉर्पोरल को कारतूस के साथ आपूर्ति करने के लिए मजबूर किया।
मिरा को कोला के साथ प्यार है, और वह अपनी भावनाओं को साझा करता है। वे पति-पत्नी बन जाते हैं।
और फिर से वहाँ कोई अंधेरा नहीं था, कोई तहखाना नहीं था, कोई चूहे जो कोनों में चीख़ रहे थे। और फिर से कोई युद्ध नहीं हुआ, लेकिन दो थे। पृथ्वी पर दो। पुरुष और महिला।
समय गुजरता। प्लूझानिकोव हर दिन किले में गश्त करता है। इनमें से एक छंटनी में, वह वास्या वोल्कोव से मिलता है। उसने अपना दिमाग खो दिया, लेकिन प्लूझानिकोवा अभी भी डरता है। कोल्या को देखकर, वोलकोव भाग जाता है, जर्मनों पर ठोकर खाता है और मर जाता है।
पतझड़ आ रही है। मीरा कोल्या को स्वीकार करती है कि वह एक बच्चे की उम्मीद कर रही है और उसे छोड़ देना चाहिए। कोल्या ने पहले ही किले में कब्जा कर ली गई महिलाओं की एक टुकड़ी को देखा जो मलबे को हटा रही थीं। वह मीरा को उनके पास ले जाता है, वह कैदियों के साथ घुलने-मिलने की कोशिश करता है, लेकिन वे एक अतिरिक्त महिला को देखते हैं। वह एक जर्मन द्वारा मान्यता प्राप्त है जो कभी कोल्या द्वारा बख्शा गया था। मिर्रा दूर जाने की कोशिश करता है ताकि प्लज़ेनिकोव, जो तहखाने के छेद से सब कुछ देख रहा है, कुछ भी नहीं समझता है और हस्तक्षेप नहीं करता है। लड़की को बेरहमी से पीटा जाता है और संगीनों से पीटा जाता है।
एक चमकदार रोशनी उसकी कड़क आंखों के सामने चमकती थी, और इस बेरहम रोशनी में उसने अचानक देखा कि उसका कभी कोई बच्चा, पति या जीवन ही नहीं होगा।
एक आधी मृत लड़की को एक छोटे से फ़नल में ईंटों के साथ बमबारी की जाती है।
भाग पांच
कोल्या बीमार हो जाता है और दिनों का ट्रैक खो देता है। जब प्लूझानिकोव ठीक हो जाता है और बाहर निकलता है, तो किले में बर्फ पहले से ही पड़ी रहती है। वह फिर से जर्मन गश्ती दल का शिकार करने लगता है।
वह जीवित था और अभी भी ब्रेस्ट किले के मालिक की तरह महसूस करता था, जो बर्फ के नीचे दब गया था।
प्लूझानिकोव को यकीन है कि मीरा अपने परिवार में लौट आई है, और उसके बारे में नहीं सोचने की कोशिश कर रही है।
कोल्या चर्च में जाता है, याद करता है कि वह उसके लिए कैसे लड़े, और समझता है: कोई मृत्यु और अकेलापन नहीं है, "क्योंकि यह है, यह अतीत है।"जर्मन उसे पकड़ने की कोशिश कर रहे हैं, चुपचाप चर्च से बाहर निकल रहे हैं, लेकिन प्लूज़ानिकोव बच जाता है। शाम को, कोलाया अपने रहने वाले कोने में लौटता है और पता चलता है कि यह उड़ा दिया गया है - प्लज़ानिकोकोव को ताजा गिरी हुई बर्फ में ट्रैक दिया गया था।
कोल्या बेरोज़गार बेसमेंट में जाता है और वहाँ रहने वाले फ़ोरमैन सेमिशनी से मिलता है। वह रीढ़ में जख्मी है और अब नहीं चल सकता है - वह धीरे-धीरे लकवाग्रस्त है। लेकिन फोरमैन की भावना टूटी नहीं है, उसे यकीन है कि उसकी जन्मभूमि का हर मीटर दुश्मन का प्रतिरोध करता है। वह कोल्या को हर दिन तहखाने छोड़ने और आक्रमणकारियों को मारने के लिए बनाता है।
जानने के लिए: किला जीवित है। ताकि वे मृतकों से डरें। ताकि हमारे बच्चों, पोते और परदादाओं को रूस में ध्यान लगाने का आदेश दिया जाए!
कोल्या धीरे-धीरे अपनी दृष्टि खोना शुरू कर देता है, लेकिन हठपूर्वक "शिकार" करता है। फोरमैन भी बदतर हो रहा है, वह मुश्किल से बैठता है, लेकिन हार नहीं मानता, "अपने शरीर के हर मिलीमीटर को लड़ाई के लिए छोड़ देता है।"
1942 के पहले दिन, सेमनी की मृत्यु हो गई। अपनी मृत्यु से पहले, वह कोल्या को वह रेजिमेंटल बैनर देता है जो उसने इस समय अपने कपड़ों के नीचे पहना था।
12 अप्रैल को, जर्मनों को प्लूज़ानिकोव का पता चलता है। अनुवादक के रूप में, वे एक स्व-सिखाया वायलिन वादक लाते हैं जो कभी कोल्या के लिए खेला करते थे। उससे, प्लूझानिकोव को पता चलता है कि मास्को के पास जर्मनों को हराया गया था। कोल्या को लगता है कि उसने अपना कर्तव्य निभाया है, और दुश्मनों के पास जाता है। वह बीमार है, लगभग अंधा है, लेकिन सीधा रहता है। वह जर्मन सैनिकों की लाइन के माध्यम से एम्बुलेंस के पास जाता है, और अधिकारी की कमान में अपने हाथों को अपनी टोपी तक बढ़ाता है।
लेकिन उसने इन सम्मानों को नहीं देखा, और अगर उसने ऐसा किया, तो वह परवाह नहीं करेगा। वह सभी बोधगम्य सम्मानों से ऊपर था, महिमा से ऊपर, जीवन से ऊपर और मृत्यु से ऊपर।
कार के पास, वह "मुक्त हो जाता है, और जीवन के बाद, मृत्यु, मृत्यु को सही करता है।"
उपसंहार
ब्रेस्ट किले के संग्रहालय में आने वाले आगंतुकों को एक ऐसे व्यक्ति की कहानी बताना निश्चित होगा जो सूची में नहीं था, लेकिन दस महीने के लिए किले का बचाव किया, ईंटों के नीचे एक फ़नल में पाए जाने वाले एकमात्र जीवित रेजिमेंटल बैनर और "महिला जूता के शेष के साथ एक छोटी लकड़ी की वेश्या" को दिखाया जाएगा।