पहले अध्याय

कार्रवाई जर्मनी में वेस्टहोफेन कॉन्सेंट्रेशन कैंप के आसपास के कई गांवों में होती है। कहानी एक कैदी द्वारा सुनाई गई है, लेकिन यह स्पष्ट नहीं है कि कौन है, क्योंकि वह हमेशा "हम" कहता है। झोपड़ी नंबर के पास तीन असामान्य पेड़ों को मानव विकास के तहत काट दिया गया - सात विमान पेड़। बोर्डों को उनके पास भेजा गया था, वे दूर से सात पार लग रहे थे। बैरक बहुत गंदे और नम हैं। बरसात शुरू हो गई।

फ्रांज मार्नेट एक रासायनिक कार्यकर्ता है। कारखाना साइकिल पर काम करने के लिए सवारी करता है। वह अच्छे मूड में हैं। शेफर्ड अर्न्स्ट द्वारा गुजरता है।

फ्रांज को काम करने के लिए अकेले ड्राइव करना पसंद था और वह थोड़ा नाराज था कि उसे एंटोन ग्रीनर के साथ जाना था, जिनसे वह रास्ते में मिला था। एंटन ने फ्रांज से बात की। ग्रीनर को यह प्रतीत हुआ कि सुबह कुछ हुआ था - उन्होंने सबूत के रूप में सेना के अजीब व्यवहार का हवाला दिया। पहले तो फ्रांज़ को समझ नहीं आया और लगा कि यह बकवास है। लेकिन फिर उसने अचानक खुद को हवा में महसूस किया कि कुछ हुआ था।

एंटोन के भोजन कक्ष में, कि कई लोग शिविर से भाग गए, उनका कहना है कि उनमें से अधिकांश पहले ही जब्त किए जा चुके हैं।

जॉर्ज गिस्लर एक दलदल में लेटे हैं। पलायन का पता चला। हर जगह मिलिट्री चल रही है, एक जलपरी है। बहुत घना कोहरा। एक भगोड़ा पकड़ा गया - बीटलर।

कैंप कमांडेंट फारेनबर्ग अपने कार्यालय में सोचते हैं कि यह एक सपना है। ऐसी घटना (भागने) से संबंधित सभी घटनाएँ पहले ही हो चुकी हैं, आदेश दिए जा चुके हैं। यह केवल तब तक इंतजार करता रहा जब तक कि भगोड़े पकड़े नहीं गए। जब वे बल्लेबाज बीटलर को घसीटते हैं, तो जांचकर्ता ओवरकैंप और फिशर कैंप गेट में प्रवेश करते हैं। ओवरकैम्प ने तुरंत एक डॉक्टर को बुलाने का आदेश दिया और गुस्से में था कि भगोड़े से पूछताछ करना भी असंभव होगा, उसे इतनी बुरी तरह से पीटा गया था।

जार्ज रेंगता रहा। वलाउ की एक छवि हमेशा उसके सिर में लटकी थी, जो उसे मानसिक रूप से सलाह देता था कि उसे क्या करना है और वह हार नहीं माने और घबराहट और भय का विरोध करे।

जब वह सड़क पर निकलता था, तो उसकी मुलाकात एक बूढ़े व्यक्ति फंगस, एक दादी, "उपनाम कोरज़िनोचका" और उसकी पोती से होती थी। उनके साथ वह गाँव पहुँचा। अचानक, एक मोटरसाइकिल अचानक दिखाई दी। जॉर्ज टूटी हुई कांच से जड़ी दीवार पर कूद गया। उस पर ध्यान नहीं दिया गया, लेकिन उसका हाथ खून से लथपथ था और बुरी तरह बीमार था। यह एक कृषि विद्यालय की दीवार थी। पास में एक खलिहान था जिसमें जार्ज ने ज़िप, जूते और पतलून के साथ एक भूरे रंग की कॉरडरॉय जैकेट पहनी थी। उन्होंने इंजन के हिस्से को लिया जो दरवाजे पर पड़ा था, और इसके साथ सड़क पर चला गया "क्योंकि ऐसा बोझ पथ की निश्चितता को दर्शाता है और वाहक को वैध करता है।" जब गश्ती दल ने उसे रोका, तो उसने कार से विवरण के साथ कंपनी का टैग दिखाया, और उसे छोड़ दिया गया। वह बुचेनौ गांव पहुंचा। अचानक गाँव में कोहराम मच गया। जॉर्ज जलाऊ लकड़ी के लिए निकटतम यार्ड में छिप गया।

फ्रिट्ज हेलविग - एक कृषि विद्यालय में एक छात्र, एक माली - ने अपने खलिहान में एक जैकेट की खोज की, जिसे उन्होंने लंबे समय तक बचाया और पुलिस को सूचना दी।

महिला के आंगन में उन्होंने रस्सियों से अपने कपड़े उतार दिए। जॉर्ज अभी भी लकड़ी के पीछे छिपा था। वे आंगन की खोज करने के लिए आए, लेकिन पड़ोसी के घर में एक और भगोड़ा मिला। यह पेल्जर था। जॉर्ज को इस बारे में पता चला, क्योंकि उन्होंने कहा कि उन्होंने चश्मा पहन रखा था। लेकिन केवल पेल्जर ने चश्मा पहना था। गाँव में सभी ने तय किया कि कोई ज्यादा खतरा नहीं है और न ही कोई और भगोड़ा है। पेलेस्टर को शिविर में ले जाया गया और पूछताछ शुरू की। उन्हें बताया गया कि जॉर्ज गेइस्लर पहले ही पकड़े गए थे और गवाही दे चुके थे।

जॉर्ज मैदान में लेट गया और उसने सोचा कि उसे निश्चित रूप से लेनी की जरूरत है। यह एक लड़की है जिसे वह अपनी गिरफ्तारी से 21 दिन पहले मिली थी। वह फिर सोचता है कि वह वालौ को सलाह देगा। एक चौपर ने उसे पटक दिया। वे सवार हो गए, और उन्हें पद पर रोक दिया गया। सैन्य अधिकारी ने लंबे समय तक जॉर्ज को देखा क्योंकि वह उस विवरण तक आया था जिसे सभी पदों (ब्राउन जैकेट, मखमली जैकेट) को भेजा गया था, लेकिन कार को जाने दिया। कुछ समय बाद, चालक ने चुपचाप जॉर्ज को सड़क के बीच में गिरा दिया और बाहर निकाल दिया। जॉर्ज पास के शहर में चले गए और गिरजाघर में चले गए।

फ्रांज और जॉर्ज बहुत लंबे समय तक मिले और पहली बार में एक दूसरे से प्यार नहीं करते थे, और फिर वे दोस्त बन गए और लंबे समय तक एक साथ रहे, जब तक कि जॉर्ज ने लड़की एली को फ्रांज से छीन नहीं लिया। उसने उससे शादी भी कर ली और उन्हें एक बच्चा हुआ, लेकिन उसने उसे छोड़ दिया।

अध्याय दो

कैथेड्रल को बंद कर दिया गया था, और जॉर्ज ने रात वहीं बिताई थी।

अल्फोंस मेटेनहाइमर - सहयोगी के पिता - को पूछताछ के लिए गेस्टापो में बुलाया गया था। उन्हें जॉर्ज गेस्लर (उनकी बेटी के पति) के बारे में पूछा गया था, लेकिन अल्फोंस ने कहा कि वह इस कमीने को जानना नहीं चाहते थे और उन्होंने उसे रिहा कर दिया।

जॉर्ज गलती से निजी चिकित्सक हर्बर्ट लेवेन्शिन (एक यहूदी जो एक डॉक्टर के रूप में काम करता है) के पास गया और उसने अनुमान लगाया कि जो जॉर्ज था, वह बहुत डरा हुआ था और अपने हाथ को मुफ्त में बांधे हुए था।

सावॉय होटल में, एक चोर पकड़ा गया था। भीड़ को लगा कि यह कोई चोर है। और यह भगोड़ों में से एक था। साधारण जीवन में बेलोनी - एंटोन मेयर। जब वह छत पर नहीं था तब उसे पैरों में गोली मारी गई थी। वह होटल के यार्ड के बीच में गिर गया। बेलोनी की अस्पताल में मौत हो गई। डॉक्टर बात करते हैं: “तुम उसके पैरों की क्या परवाह करते हो? उसने उनकी मृत्यु नहीं की।

जॉर्ज राइन के साथ चला गया, उसने नाव पर एक स्वेटर के लिए जैकेट का आदान-प्रदान किया, और फिर चला गया, लेकिन मछुआरों में से एक श्युरेनोक उससे जुड़ा हुआ था। वह जॉर्ज को बिच्छू के पास लाया और स्वीकार किया कि उसने जॉर्ज को गुमराह किया है ताकि मछुआरा चलने से ऊब न जाए। जॉर्ज पहले ही वापस इकट्ठा हो गया था। अचानक, एक पुलिसकर्मी झाड़ियों से बाहर आया, जब उसने दस्तावेजों के लिए जॉर्ज से पूछा, तो वह भाग गया। वह भागने में सफल रहा। वह शहर में वापस आ गया था। मैं एक कैफे में गया। लोडर से, उन्होंने उस महिला का नाम सीखा जो ट्रक से कहीं जाने वाली थी - फ्राउ बिंदर। वह अपनी कार में चढ़ गया और दूर के रिश्तेदारों, अस्पताल आदि के बारे में कुछ बताने लगा। एक-दो अध्यायों के बाद उसे छोड़ दिया गया।

अल्फोंस मेटेनहाइमर को स्पॉट किया गया और उन्होंने उसे देखा। अपनी बेटी के घर के पीछे - उसकी पत्नी जॉर्ज - भी। जब हेनरिक कुबलर का एक प्रशंसक उससे मिलने आया, तो मिलिट्री ने उसे जॉर्ज के साथ भ्रमित किया, उसे जब्त कर लिया और पूछताछ के लिए दूर ले गई, उन्होंने उसे बेरहमी से पीटा।

यह लगभग 128 पृष्ठ है। कुल 390 पृष्ठ हैं। आगे बताने का कोई मतलब नहीं है। इसलिए। जॉर्ज चलता रहता है। वह लेनी के पास आया, लेकिन उसने उसे नहीं पहचानने का नाटक किया और वह चला गया। वालौ को पकड़ा। उसकी पत्नी एक भागने की तैयारी कर रही थी और उसने अपने दोस्तों के गर्मियों के घर पर एक खलिहान में कपड़े और पैसे छोड़ दिए। इसलिए एक दोस्त ने उसे सौंप दिया और फिर खुद को फांसी लगा ली। पूछताछ के दौरान, वलाउ चुप था, क्योंकि वह खुद को पहले से ही मरा हुआ समझता था। अब केवल 3 भगोड़े बड़े पैमाने पर बने रहे: जॉर्ज, फुलग्राबे और एल्डिंगर। उनकी तस्वीरें अखबार में रखी थीं। जॉर्ज गलती से बस स्टॉप पर फुलगर्बे से मिले, जिन्होंने जॉर्ज को सूचित किया कि वह हार मानने वाले हैं। पुराने एल्डिंगर की कहानी सरल है - उसे एक पद पाने के लिए गेस्टापो को सूचना दी गई थी। जब वह बच गया, तो वह सीधे चला गया, किसी प्रकार के आंतरिक संदर्भ से निर्देशित। वह अपने गांव पहुंचा, एक झाड़ी के नीचे आराम करने के लिए लेट गया और मर गया। उसे ढूंढकर दफनाया गया था। केवल एक भगोड़ा था - जॉर्ज। वह एक पुराने स्कूल के दोस्त पॉल राएडर के पास आया। उसने जॉर्ज की मदद करने का फैसला किया, अपने पुराने साथियों के पास गया, लेकिन एक पहले से ही कैद था और दूसरे सॉयर ने जॉर्ज को न जानने का नाटक किया। चचेरे भाई की आड़ में, पॉल ने एक दिन के लिए अपनी चाची कटरीना ग्रेबर से मिलने के लिए जॉर्ज की व्यवस्था की। और वह फिडलर की मदद के लिए गया - एक काम सहयोगी। उन्होंने जॉर्ज को क्रेस परिवार के साथ बसाया। पॉल को पूछताछ के लिए ले जाया गया।

इस बीच, फ्रांज ने हर्मन को बताया कि पॉल कैसा दिखता था। और जॉर्ज के साथियों में से एक, सॉयर ने भी कहा कि पॉल आ रहा था। हरमन ने अपना पासपोर्ट जॉर्ज को सौंपने का फैसला किया।

जब जॉर्ज क्रेसोव के साथ था, तब फिडलर को एक और दोस्त याद आया, जो मदद भी कर सकता था - रेनहार्ट। मैं सब कुछ बताने के लिए आया था, लेकिन वह पहले से ही सब कुछ जानता है और उसके पास जॉर्ज और पैसे के नाम पर तैयार दस्तावेज हैं। ऐसा हुआ कि जॉर्ज को एक साथ दोनों पक्षों से मदद मिली।

जॉर्ज के दस्तावेजों के साथ मरीना को ले जाया गया, एक कैफे में वह वेट्रेस मारिया से मिला। और वह जहाज का इंतजार कर रहा था "विल्हेल्मिना।" एक आदमी था जिसके द्वारा यह तुरंत स्पष्ट हो गया था कि वह "किसी भी जोखिम के लिए तैयार था।"

पहले पृष्ठ की निरंतरता के साथ समाप्त होता है जहां कोई बताता है। यह स्पष्ट हो जाता है कि यह कैदी द्वारा भागने के बाद कहा जाता है, जब उन्होंने पहले ही शिविर में एक नया कमांडेंट नियुक्त किया था।